火曜日と金曜日、ラチエン通りに出ている野菜の直売所で買い物。
私「マスタードリーフってマスタードみたいな味がするんですか?」
お店の人「要するにからし菜ですよ」
私「ああーそうなんですか」
実はお恥ずかしい話「からし菜」もあまり食べた記憶がない。
もしかしたらどこかの飲み屋でお通しに出された、
漬物がそれだったのかもしれない。
「からし菜」のことを英語で「マスタードリーフ」というのだろうか?
それとも洋風の「からし菜」ということなのだろうか?
家に帰り早速、キャベツ、きゅうり、トマトとあえてサラダにして食べたらうまかった。
次回は是非「からし菜」を食べなくては。
私のとって「マスタードリーフ」って実に購買意欲をそそるネーミングである。