硫黄島 市丸少将「ルーズベルトニ与フル書」
この間テレビでやってました、「戦場の郵便配達」。皆さん演技がひどいので集中して観れませんでした。市丸少将役以外の人は昼ドラみたいな過剰な演技で…。
それはいいとして、肝心の市丸少将の手紙の内容をほとんど出さずに終わってしまったんでびっくり。もちろん家族宛の手紙も大事というか、このドラマではそちらが主役なんでしょうけども残念です。
なのでここにのせときます。
ーー
ルーズベルトニ与フル書
「我等今物量を侍める貴下(米)空軍の爆撃及び艦砲射撃の下外形的には退嬰のやむなきに至れるも精神的には弥豊富にして心地益明朗を覚え歓喜を禁ずる能わざるものあり。之天業翼賛の信念に燃ゆる日本臣民の共通の心理なるも貴下(ルーズベルト大統領)及び『チャーチル』君等の理解に苦しむ所ならん。今弦に卿等の精神的貧弱を憐れみ以下一言以って少くおしゆる(教える)所あらんとす。
卿等のなす所を以て見れば白人殊に『アングロ・サクソン』を以て世界の利益を壟断せんとし有色人種を以て其の野望の前に奴隷化せんとする外ならず。之が為姦策を以て有色人種を瞞着し、所謂悪意の善政を以て彼らを喪心無力化せしめんとす。近世に至り日本が卿等の野望に抗し有色人種殊に東洋民族をして卿等の束縛より解放せんと試みるや卿等髦も日本の真意を理解せんと努むることなく只管卿等の為の有害なる存在となし曾ての友邦を目するに仇敵野蛮人を以てし公然として日本人種の絶滅を呼号するに至る。之豈神意に叶ふものならんや大束亜戦争に依り所謂大束亜共栄圏の成るや所在各民族は我が善政を謳歌し卿等が今之を破壊することなくんば全世界に亘る恒久的平和の招来決して遠きに非ず。卿等は既に充分なる繁栄にも満足することなく数百年来の卿等の搾取より免れんとする是等憐れむべき人類の希望の芽を何が故に若葉に於いて摘み取らんとするや。只東洋の物を東洋に帰すに過ぎざるに非ずや。卿等何すれぞ斯くの如く貪欲にして且つ狭量なる。
大束亜共栄圏の存在は毫も卿等の存在を脅威せず却って世界平和の一翼として世界人類の安寧幸福を保障するものにして日本天皇の真意全く此の外に出つるなきを理解するの雅量あらんことを希望して止まざるものなり。
翻って欧州の事情を観察するも又相互無理解に基づく人類闘争の如何に悲惨なるかを痛嘆せぎるを得ず。今『ヒットラー』総統の行動の是非を云為するを慎むも彼の第二次欧州大戦開戦の原因が第一次大戦終結に際しその開戦の責任の一切を敗戦国独逸に帰しその正当なる存在を極度に圧迫せんとしたる卿等先輩の処置に対する反撥に外ならざりしを観過せざるを要す。
卿等の善戦により克く『ヒットラー』総統を斃すを得るとするも如何にして『スターリン』を首領とする『ソビエットロシア』と協調せんとするや。凡そ世界を以て強者の独専となさんとせば永久に闘争を繰り返し遂に世界人類に安寧幸福の日なからん。卿等今世界制覇の野望一応将に成らんとす。卿等の得意思ふべし。然れども君が先輩『ウィルソン』大統領は其の得意の絶頂に於いて失脚せり。願わくば本職言外の意を汲んで其の轍を踏む勿れ」
市丸海軍少将
ーー（大東亜戦争は、アメリカが悪い 鈴木敏明 ）
おまえらのやりかたじゃあ永遠に平和はこないぞと。欧米はまさに貪欲です。戦争が終わった後、日本が占領したところを取り返そうとまた戦争を始めてたくらいですからね。欧米だけではないですけど。
ここの解説がわかりやすいです。