　桑田が引退へ＝テレビ番組で表明－米大リーグ

　　パイレーツ・桑田真澄投手（３９）が現役を引退することになった。

　　数日前にニール・ハンティントンＧＭ（３９）から若手優先のチーム作りの方針を伝えられ、４月１日の

　　４０歳の誕生日を目前に決断した。不惑のメジャーリーガーは夢に終わった。

　　奇跡は起こせなかった。練習試合、オープン戦６試合で１失点しか許さなかった桑田だが

　　夢の開幕メジャーは勝ち取れなかった。

　　「ボクにできることはベストを尽くすことだけです。あとは上が決めることですから」

　　オープン戦最終週まで生き残った桑田を阻んだのは、１５年連続で負け越しているパ軍の若返りの

　　方針だった。

　　オープン戦では5試合に登板して防御率1．80と好投。しかし、25日にハンティントン・ゼネラルマネジャー

　　（GM）から今季中のメジャー再昇格の可能性がないことを通告された。

　　マイナーでのプレーを選択しなかった理由については、「マイナーは若い選手がプレーするところ。

　　今年はメジャーしか考えていなかった」と述べた。
　

　　桑田は昨季、パイレーツのマイナー契約から6月にメジャー昇格。19試合に登板して0勝1敗で戦力外と

　　なったが、オフに右足首を手術し、リハビリを経てパイレーツからの再昇格を目指していた。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　参考資料＝（サンスポ・他）

News blog