東京都写真美術館ホールで、バースタイン&ウィーンフィル管弦楽団と取り組んだベートーヴェン全交響曲のシネマコンサートが開催されている
ドイツ語歌詞を日本語歌詞へ
群馬の友人から野菜のふるさと便に「歓喜？」
ベートーヴェン生誕250年、レオナード・バーンスタイン没後30年、歴史的なライブ収録映像をスクリーンで上映
12月はやはり第九、合唱付き演奏を聴いてきた
バーンスタインの素晴らしい指揮とウィーンフィルの演奏を堪能
力強い「歓喜の歌」に心が揺さぶられた
が、やはりスクリーンではなく生で聴きたい
「歓喜の歌」(J.C.F.v.シラー:原詩/松本憲治訳)
神の、美しく偉大な意図に沿って、
太陽は天空を巡る、そのように、
兄弟たちよ、喜び勇んで君たちの道を進め、
歓びに満ち、英雄が勝利に向かって進むように！
ー歌詞の一部ー
恵比寿の友人ご夫妻とランチ
駅周辺は混雑
レストランは空いていて、広々としたスペースで
今年最後のマスク会食をエンジョイ😊
友人からのプレゼントは、嬉しいねこ川柳のカレンダーと珍しい柑橘類
ねこ川柳に癒される〜
