アメリカのドラマは「ワンスアポンアタイム」だったのでしょうか？？すみません。観たことがないもので・・・・。
さて、インストラクターコースの生徒さんの金彩のプレートです。
丁寧に金のなる木？？を定規も使って、きっちりと描かれました。
木といえば、昔読んだ『おおきな木』という絵本を思い出します。
こちらは、シェル・シルヴァスタイン作、絵 ほんだ きいちろう やく 篠崎書林です。
リンゴの木は、ひとりの子供が年をとるまで、とにかく自分の身を削って、木の葉を与え、果実を与え、枝を与え、幹を与え、最後まで与え続けました。
それは、まるで母性を感じさせるものでもあります。
途中『だけど それは ほんとかな。』と一度だけ読者に問うような言葉があります。
訳者の本田錦一郎氏も、もっとも重要かつ微妙な問題は、この「与える」行為に犠牲の行為を見てはならないという一点であろう。と述べています。
リンゴの木は、まさに母性そのものと感じますが、その愛が子供をダメにしてしまわないのか？本当の愛とは？？とたった一冊の絵本で、大人が感じることの多い本でもあります。
新しく出た本の訳者である村上春樹氏は
あとがきにあなたがこの物語の中に何を感じるかは、もちろんあなたの自由です。
それをあえて言葉にする必要もありません。
とありました。
『愛とは第一に与えることであって、受けることではない』エーリッヒ・フロム
素敵な週末をお過ごしくださいね。
携帯電話でのお問合せはこちら
記事を読んだら、クリックお願いします。
にほんブログ村
こちらも、クリックお願いします。
ポーセラーツ ブログランキングへ
