ご覧いただきありがとうございます。
隣のマサミでございます。
絶賛プリスクールイヤイヤ期の４歳の息子かーくん
どうしてそんなにもプリが嫌なのか
理由を聞くと
ママと離れたくない
そして
みんな英語しか話さないから
だよね〜
私が４歳でも
毎回泣くよ。
絶対行きたくないわ。
そんな彼が少しでも
学校が楽しくなるように
大好きなスターウォーズのバックパックを買ったり
モンスタートラックの洋服を買ったり
プリにレゴのセットをクラス分寄付したり…
かーくんレゴ大好きなので
気がつけば物で解決しようとしている
いかん！いかんぞ！
物で釣るのが一番やりたくないことなのに
めっちゃしとるがな
そして最近のプリスクールは
そうだ！
英語しか話さないのがイヤなら
ちょっとでも簡単な英語を教えたら
もっと行きやすくなるのでは？
と考え
簡単な英語を教えることに…
水が飲みたいときは
「May I drink water?」って言うんだよ
素敵な洋服をお友達が着ていたら
「I like your shirt!」って言ってごらん
トイレに行きたい時は
「Can I go to the restroom?」と言うんだよ
それに対してかーくんは
「水は自由に飲んでいいんだよ」
「この前モンスタートラックのTシャツ着てた子に
それ言った」
「トイレはBenjoっていえばいいんだよ」
すごい！
ちゃんといろいろ理解してた！
もうそれだけで母は十分です
トイレのことbenjoっていうのか〜
へぇ〜
origamiとかbento boxとかいうもんね
…ん？
benjo?
…便所？！
「かーくん？
みんなトイレのことbenjoっていうの？」
「違うよ。かーくんにだけ先生が
go to benjo?って言うの」
それって・・・。
先生がトイレは日本語でなんと言うのか
調べて覚えて言ってくれてる…
なんて素晴らしい先生
泣ける。
泣けてきたううっ
ううっありがたすぎる
まさかのbenjoっていう言葉だけど
心に染みるなぁ〜
語弊あり
待てよ・・・
ってことはかーくん英語でトイレのこと
benjoっていうと思ってる
「かーくんbenjoって日本語なんだよ」
「先生日本語で言ってくれてるんだね〜
先生調べてくれたんだね！」
かーくん
「知ってるよ〜
トトロでおべんじょって言ってるから」
そんなシーンある？？
「本当はPottyでしょ。
先生みんなにそう言ってる」
え？知ってんの？！
いらん心配だった
どうやらかーくんの行きたくない理由は
英語がどうとかではないもようです。
現場からは以上です
隣のマサミのめっちゃおすすめ品
