発音
日々英語との格闘です。旦那と結婚して14年、知り合って20年、私の英語はなかなか上達しないのです。アメリカでの生活は、車の運転だけで成り立っていると言っても過言ではない。運転は好きなので、どこへでも一人でも行ける!それだけが唯一、私の一人時間。今朝も発音で旦那に注意された、注意というと聞こえがいいが、すごい剣幕で怒られた!日本人は、、、とか、カタカナでは発音するな!とか、でもどうしても彼に注意されると一生懸命できない私がいる。これは、もう愛がないのか、私の脳みそに問題があるのか、、本当にわからなくなってしまっている。だから上達しない。。。悲しいくらいに上達しない。病名がつけば、ほっとする自分がいるのだろう。なんで、私はアメリカ人と結婚したのだろう。息子を思うと離婚はできない、、きっと息子はここに残ると言うだろう。私は日本へ連れて帰りたい。私が変われば、我慢すれば、いいことなのだろう。