数日前、刘昊然のWeiboに
路易威登Louis Vuitton関係の写真が
どうやらショーの招待状らしいけど
その後の情報が見つからず
もしかして映画の摄影とかで
参加出来なかったのかな〜
ちょっと残念
行けばLouis Vuittonのお洋服だったろうから
見たかったな
↑変なの😅だったらヤダけど
こうやってブログを書くのは
自分自身のための忘備録が
1番の目的ではあるのだけど
大好きな刘昊然を知って欲しい
と言う気持ちもある
でも中国語ができないので
知ったかぶりになっていないかと
中国語ができる人が
私のブログを見ることがあって
違うじゃんなんて思われたら
と、想像すると（汗💦)
でも、書くけど😅😅😅
2021.07.01公開の中国映画
＜１９２１＞
上海国际电影节での
オープニング上映以降
イベント上映が何度かあったようだけど
昨日は北京で≪首映礼≫
_プレミア上映_て訳していいのかな🤔
黄建新監督らと刘昊然も登壇
导演はじめ皆さんお揃いのTシャツ
LiuHaoranだけがシャツ羽織ってる
どうやら
腕に傷テープを貼っていて
それを隠す？為だったようだ
包帯ぐるぐるってわけでもないので
いいんでね？と私は思ったのだけど
＜１９２１＞に無関係の質問を避けたのかな
スクリーンの前に立っているところ
椅子に座っている場面
舞台に胡座…などなど
色々上がっているので
何度か舞台挨拶や
質疑応答などがあったのかも
劉昊然は
以前
黄建新監督の映画に出演して以降の
自分自身の成長や
自国の若者達がより強く
より進歩するように願うと語り
この日参加していない王俊凱の
撮影中の苦労を讃えていた
偉いなー❣️LiuHaoranは
王俊凱には結構いじられるのに
相変わらず優しいんだ
Weiboには
ファンが撮影した動画や写真も多く投稿され
こぼれ話っぽいシーンも色々😅
お借りして記録させて頂く
📸Borrowed from Weibo.
ありがたや〜
谢谢大家〜
画質が良くないのは
動画をスクショしてるから😅
壇上はライトもあるし
シャツも羽織ってるし暑いんだろうな
タイミング見計らって
後ろを向き汗💦を拭き拭き
それを後ろ壁の刘昊然の写真が笑ってる🤣
相変わらず汗っかき
代謝がいいってことかしら
質疑応答中に
何か言われて？？？なリウ・ハオラン
どうやらファンが何かを渡したい様子
司会者やお隣の方に促され
舞台端に近づく…
手紙📑と本📚以外は受け取らない刘昊然
席に戻って笑っているところをみると
高価なものではなく
受け取れる範疇だったのね
ミニブックにも見えるな
そして久々にみた刘昊然の悪癖
＜恰好是少年＞でも見なかったから
さすがにやらなくなったのかと思ったら
やっちゃってるな😥
爪というよりササクレが気になるのか
ちっちゃい時からの癖らしい
子供の頃
お母さんに胡椒を塗られたとか
↑胡椒(笑)アプリ翻訳だから
コレクションしてるもんね、私
もう大人なんだからやめなさい❣️
で、羽織っていたシャツを脱いだのは…
直接舞台に座った時
劉昊然の側の女性はミニのセミタイト
どうやら膝に掛けるために提供したようだ
ほぼ同時に他のシャツ？も届いたけど
女性(どなたか調べていない)は
刘昊然のシャツをチョイス🤣🤣
そりゃ、側で脱いでくれたんだもんね🤗
てことで傷テープが現れた(笑)
反対隣の先輩俳優さんに話しかけられてる
何話てんのかな
貸したシャツ
その後・・着たんだろうなぁ
はい、すぐ着てた
写真撮影あったので
着てから撮ってた
BGに囲まれたリウハオラン
珍しくはないシーンではあるけど
目の当たりにすると迫力かも
皆さんおっきいな
今回は私の好きなBGさんはいなかった😥
走っているのは
イベント前か後か不明…
脚…長っ❣️
ファンの
「きゃー❗️」な声に送られて何処かへ…
でも
Weiboにこんな投稿↓
今日は映画「1921」のプレミアです
それが終わった後、私は彼とおしゃべりしてインタビューをしました
彼はとても若いですが、彼の考えはとても成熟していて、とても透明な俳優で、本当に素晴らしいと言えます
インタビューの後、彼は一緒にこの写真を撮りました。彼は辛抱強くたくさんの写真を撮りました〜本当にとても若くて思いやりがあります
との記事があったので
時間いっぱい対応してたので
走って次に行ったのかも
な〜んて
都合のいい解釈したりして
😅😅😅😅😅😅
仲良しの董子健も来ていたようだ
この日の
リウハオランの腕の傷テープは
Kiehlsのイベの時の傷より外側？
韩寒監督作品＜四海＞
情報ではロケは終わって
スタジオ摄影とのことだったけど
まだ怪我をするような撮影が
バイク🏍スタントとかがあるのだろうか
来年の春节电影だから
もし日本で公開されるなら
来年(2022年)の今頃
↓
今年のお正月(旧)公開の唐探３が
来月日本公開だから(笑)
擦り傷とかは仕方ないけど
ほんとは無傷がいいけど
大きな怪我のないよう
良い映画ができますように
あなたがいつも笑顔でいられるように
希望您每天都能开心快乐。
※※※
ブログの中の中国語訳や
私が加工した画像や動画の文言
加えて情報などには
中国語ができない私の
アプリを使っての翻訳や
意訳もあります 。
迷訳や誤訳があってもご容赦下さい 。