ことばやうさぎ -5ページ目


いつも有難うございます。ことばやうさぎ和美です^^

GW中もホテルでおもてなし。
帰宅後は結婚祝いの心筆の詩(ここふでのうた)を書いています。

先日ホテルの仕事で休憩中。。。
ベッドメイクに入っているインド人のおっちゃんが近づいてきて、スマホを目の前に持ってきた。
相変わらず距離が近いな(笑)今日は何の用だろ?と思っていたら。

日本に来て十何年?簡単な会話はできても漢字は読めないらしく、私に見せてきたのは、一緒に働く仲間の名簿でした。
「これなんてよむ?」
「これは?」

あー、そういうことか。お安い御用です^^
でもちょっぴり涙が出そうになった。

顔と名前は一致する。
だけどそれが誰だかは分からなかったんだ。

そこで何か月、何年?働いてるかは分からないけど、今更誰にも聞けなかったんだ。

こんな小さなこと、だけどその人には長い間知りたかったこと。
お役に立ててほんとに良かった(^_-)-☆

誰かの前で目立つ大きなことをしなくても、たった一人でも心から喜んでもらえること。
それをするのが私らしさだ、って。
ずっと分かってるけど、改めて気づかされて感謝しています^^

☆

举手之劳・・・手を挙げるくらいの簡単なこと=お安い御用!




いつも有難うございます。ことばやうさぎ和美です^^

昨日は兄家族が来てくれました。
母が嬉しそうに話しているのを見ると、私も嬉しくなります。
息子はバイトでいなかったけど、明日は息子の彼女が来る予定。。

特別なことをしなくても、みんなが集まって取り留めのない話をしてるだけで楽しくなります(^_-)-☆

☆

昨天我哥哥来了。
我看到妈妈开心的样子,我也很开心。
我儿子因为有打工没在。

没什么做特别的事情,只是大家聚一聚随聊天儿就开心。






いつも有難うございます。ことばやうさぎ和美です^^

魂のふるさと沖縄へ帰っていました。
お誕生日会用にと突然ご依頼を頂き、わずかな時間の中で書かせて頂きました。↑↑↑

泣かせてしまいました。。
感動して泣いてもらえるなんて。。 嬉しい限りです。
ありがとうございますm(__)m


いつも有難うございます。ことばやうさぎ和美です^^

やっと新しい職場で笑顔になる余裕がでてきました。
最初は緊張しすぎて、表情が固まっていました・・

普段の私の中にはない、「疲れた」という言葉を思わず吐いてしまうこともありました。
お風呂の中で寝てしまってることもしばしば。。

正直、入ってすぐに辞めたい!と思いましたが、
「大丈夫、すべてはうまくいっている!」と自分に言い聞かせ、
できるだけの努力をして、一日一日仕事に向かっていたら、少しずつですが業務をこなしている自分がいました。

覚えることはまだまだありそうですが、親切なスタッフに助けてもらいながらやっていきます。

もちろん心筆(ここふで)も忘れてはいませんよ^^

ちなみに新しい仕事とはホテルのフロントです☆


いつも有難うございます。ことばやうさぎ和美です^^

仕事帰り信号待ちをしていたら、同じく信号待ちをしていたわんこがいて。。 何度も寄ってきては、つぶらな瞳で見つめ、手をぺろぺろしていきました。

仕事の緊張から解き放たれ、ほっとした瞬間でした。
ありがとう、わんこ(^^)/

☆

回家的路上我在等红灯的时候,有一只小狗它也同样在等待着。
它来到我这里好几次,那可爱的眼睛看着我还舔我的手。
那瞬间我的压力解放了。
谢谢,小狗狗