第101回中国語検定の結果が
昨日届いていました。
やはり力およばずでしたが
今回のリスニング課題は語彙。
聞いた音の書きとり問題では
耳慣れた単語を書き間違えたりと
まだ身についていなかったのか('ω')‼
そんな驚きとくやしさがふつふつと。
書き取り問題、克服したいですね
*
このブログでは勉強法に
中国語検定に触れることが多いですが
今までに自分が受けた語学試験で
一番楽しかったのは、実はHSK5級。
中国から離れて何年もたって
まだ覚えているだろうか?と
試しに受けることにしました。
口語のほうが好きなので
書店で級別テキストをじっくり見比べ
文章全体の意味がなんとなくつかめそう。
でもところどころ分からない単語がある
そんな感じで5級に決めました。
受験勉強をはじめると
リスニングは生活の会話に近く
読解問題の文章量は多すぎず、ほどよくて
過去問の題材のテーマも
「人としてあるべき」という
教訓めいたテイストが私好み…
辞書で新しい単語に触れるのも
とても新鮮でワクワクしました。
*
ただ一番の問題は作文問題。
課題は80文字くらいでしたが
中検3級力では語彙がたりない。
文法が苦手、作文も大の苦手でした。
どうすればいいか
ひとまず簡単な中国語で
日記を書いてみようと思いつき
(日本語でも書いてないのに)
手で書くのは苦痛だけど
入力ならできるかもと
中国語のブログ(博客)を始めました。
自分の作文が正しいかわからないので
友人に添削をお願いしたりもしつつ
今考えると全く効率的ではありませんが
当時は自分なりに試行錯誤して
挑戦することが楽しかった
記憶に残っています。
*
HSK5級の後に、
中検2級に挑戦しました。
中国語を学びはじめてから13年たって
私の場合は3級から3年かかって
中検2級にたどりきました。
*
語学ボランティアに応募したのは
中検3級の時でした。
レベル的な心配はありましたが
実際の会話はやさしい表現で
確実に通じることが大切とわかってからは
どんどんチャレンジしようと
思うようになりました。
そうすると
知識で知っていただけの単語を使ったり
逆に言い間違えて反省したりするうちに
気付いたら記憶に残っている。
そんなことが増えました。
*
とりとめもなく書きましたが
語学の試験は
今の力、現在地を確認したい時や
モチベーションをアップに、
そして語彙力を増やすのに
とても有用だと思います。
合格すると自信にもつながります。
でもある程度、基礎が身に付いたら
今度は実際に会話して経験値を上げて
思い出したころに試験を受ける
少し見上げるくらいの高めレベル
または今の自分レベルで満点を目指すなど
実践と平行して活用できれば
総合的な力がつくと思います。
私もコツコツと。p(^-^)q
チャレンジをつづけたいと思います