人から受けた親切を、別の人に新しい親切でつないでいくことですね。
日本語でいうなら恩送り
このタイトルの映画もありましたっけ?
このタイトルの曲があって、すごく温かな気持ちにさせてくれます
もう会えなくなってしまったあの人が昔、私にしてくれたことを、今度は私が、大切な人ができた時にしてあげよう、
といった歌詞なんですが、
「当たり前にそこにあった だから見えなかった」
という歌詞があって、印象的です
してもらっていた時は当たり前で、むしろ足りないって感じてしまっているかもしれないけど、
ほんとはすごく有り難いことで、ほんとは満たされているのかもしれない。
それに気づけるのはあとからで、もうその人には返せないかもしれない。
でもそんな時は、他の大切な人に、それを繋いでいければいいのかな
と思えた曲でした。
今はしてもらったことに、なるべくその時に気づきたいとは思ってるけど、過去の自分はそうできてなかったです。
だから、その時の分は今、そばにいる大切な人たちに繋いでいこうと思っています
先日、祖母の命日でした。
厳しい人でした。
早くに夫(祖父)を亡くし、再婚話も断り、女手ひとつで二人の娘を育て上げた人。孫にも怒るし躾に厳しい。
気難しい人でした。
入院先でもおそらく病院の人は扱い辛かったかもしれません。
そんな祖母が与えてくれていた愛情をほんとにわかりはじめたのは大人になってからです。
祖母のあの性格は、大切な人を守りたい、そんな愛ゆえだったんだろうなって。
もっとしてあげられることがいっぱいあったかもしれないのに、何もしてあげられなかったです
何も返せなかった。
だから、祖母からもらった愛情分、私は私の大切な人たちに、しっかり渡したいです。
恩送り。pay it forward
でもそれと同時に、恩返しもしっかりしたいな
人からしてもらったことを、その人にも返したい。
なんて、、
ちょっと強欲ですかね

