また機械が壊れました。クレジットカードの読み取り機を導入して、もう10年以上経つんですね。例によって、もう修理はできなんだそうです。早速新しい機械の手配をしましたが、1ヶ月程度かかるそうです。大変ご迷惑をお掛けしますが、どうぞご理解のほど、よろしくお願いいたします。