皆さんこんにちは😄
まだまだ冬は続いてますが…
いかがお過ごしでしょうか?
さて、今回のテーマは... A feeling of stinginess.
です。
私はニュージーランドで育ったせいか、日本語よりこの気持ちの表現は英語の方がなぜかしっくり来ます。
訳すところ「ケチくさい心」とでもいいましょうか...
Stingyな方がやってきたときには、結構失礼な質問をバンバンされる傾向にあります。
そうすると、A feeling of stinginess. を感じるわけですね。
そしてそれが… 大嫌いです。
私は普段、英語を子供達に教えさせていただいておりますが、洞察力がものを言う仕事だと日々実感しております。
少人数制の為、それぞれの子供達をよく観察してどの子に今何が必要なのかよく考え少しづつそれぞれの子に合わせて違った対応が
できる様に日々努力をする様に心がけています。
大きな塾などは運営の仕方が違いますから、さんま漁の様なもので、質はある程度を保ち、その塾各自特色を打ち出して後は
大縄を仕掛けて大量に救って魚がかかれば良くて、網からすり抜けてしまった分までは対して気にしません。
が、うちではよりきめ細やかな指導な為、一人一人の生徒さんを観察する事は教えるのにとても重要であり、そこにそれ相応の
努力と神経を注ぎこみ、皆のレベルを上げる為考え込み進んでいきます。
その様な職業の為…
洞察力は必需品です。
全く関係ないところからひょっとやってきていきなり様々な質問をして、その人のsingyな心に気がつかないとでも思っているのでしょうか?
日本人は技術や情報、物理的に目に見えにくい物に対して費用対価を甘くみている文化が根付いていると思います。
それは、情報や労働の搾取だと考えられることを…気がついていないでしょうねえ。
って…何年か前に流行ったドラマ…逃げるは恥…でも言っていたではないですか!
この言葉を聞いた時に、本当に「よく言ってくれたものだ!全国放送よ!ありがとう!」
とスッキリした気持ちになりましたね。
_______________
生徒さん大募集中!
春からはケンブリッジ英検対応クラススタート!
秋からはインファントクラススタート!
Oxford Reading Club の取り扱いございます!
この教室ならではのイベントを企画しております!
2021~はニュージーランドへのツアーも準備中です。
秋からのお教室の空きに変更がございます!詳しくはホームページをご覧ください!
体験レッスンも受付中です!体験レッスン日を修正いたしました!よろしくお願いいたします!木曜クラスも受付中です!
生徒さんは先着順!ご希望の曜日のある方は早めのお問い合わせをお待ちしております!