WEDNESDAY 13率いるロックンロールバンド、Gunfire76のデビューが近くなってきたので、インタビューが最近公開されまくっています
和訳を作るアタシにはかなり大変ですが、今回も色んな話をしてくれております
英語原文↓
http://www.rockeyez.com/interviews/int-2009-09-br-wednesday-13.html
今日は忙しくてパソコン使う時間がないので、和訳は昨晩目をこすりながら頑張って仕上げ、W13 JAPANサイトで公開しました。
和訳↓
http://www.wednesday13.jp/interview/200909rockeyez.htm
ウェンズデーがみるみる痩せていくので、また拒食症じゃないかと心配してたんですが、ジム通ってるんですね
アタシも見習ってエクササイズしよ～っと
