2ヶ月くらい前から、義母が、旦那とその双子兄の誕生日会兼、猫娘娘の誕生日パーティーをしようニコニコとはりきっていた。(娘の誕生日は3月末ですがロックダウン中で人を呼んでパーティーができなかったため)

義母はずっと、
『あなたたち、トラベルコットを持ってきて泊まって行きなさいねニコニコジェイミー(旦那の双子兄)たちはあなたたちが来た時は部屋を譲ればいいんだからウインク

と言っていたので、泊まる気満々やった。

今ジェイミーと彼女はロンドンへ行くまでは実家暮らしで、一番広い屋根裏部屋で寝ているので、その部屋を私たちに使わせてくれると。

でも3日前に義母から夜メールきて
『誕生日会の日なんだけど、泊まるのは辞めて私があなたたちの送り迎えをすると言うのはどうかな?ニコニコジェイミーと彼女の物がいっぱいで寝るところがないのよ。それに、エズミー(旦那の妹)と彼氏も来るからねぇ。。それにわたしはお酒を控えた方がいいからドライバーになるわてへぺろそれが事を解決すると思うわ。どうかしら?』

こういう内容のメールが5件くらいつづけてきたニヒヒ

なんかめんどくさい。。ニヒヒ
ほんで、なんかあったんやろなぁって雰囲気漂いすぎニヒヒ

もう旦那は寝ていたので、

また明日旦那に聞いてみるけど、義母さんに送り迎えしてもらうっていうのは気が引けますわーニヒヒ

と返信しておいた。

旦那にも同じメールがきていたらしく、

旦那起きてから、
僕が運転していって、そのまま酒飲まずにいつも通り帰るから大丈夫!

と返信したらしい。

わたしは泊まりは荷物も多いし娘も慣れない環境やったら寝付けへんかもしれへんから、泊まりたくなかったからラッキーニヒヒやけど、旦那は運転するから、誕生日やのに酒飲めないのが可哀想やけど。。
旦那、残念そうにしていた真顔
私は免許もってるけど、ペーパードライバーなのでニヒヒ

そしてその夜、旦那は友達と双子兄とオンラインでゲームしていて、

なんで急に泊まることができなくなったの?場所はあるでしょーウインク

と聞いてみたら詳しく言わずに、

なんか喧嘩になってね〜と、いわれ話逸らされたらしい。

ゲーム終わって、旦那が納得いかなさそうな顔で話していると、双子兄からテレビ電話かかってきてた!


『僕と彼女が君たちに泊まって欲しくないって思わないでね。』
ってことと、ぼくの彼女以外、パーティの料理のことを計画しようとしていないって言うてたらしいけど、意味わからんかったらしいニヒヒ

そしてその直後、双子兄の彼女から私にメールがきて、

『誕生日会の日にあなたたちが泊まらないってことを聞いたわ!勘違いしないでね、私たちがあなたたちに泊まって欲しくないとかは思ってないからえーん会えるのを楽しみにしてるわ!』


ますます怪しいなニヒヒ

そしてますますなんだかめんどくさいなニヒヒ

予想では、
義母『猫娘家族のためにあんたら部屋あけやー』

双子兄『家具が多すぎて移動できない、移動したくない、ここじゃなくても猫娘家族は寝ることができる、なんでここを、どかないといけないの?』

義母『子供おるからスペース必要やろ!あんたら二人やねんからどこでもねれるやろ!一日くらい部屋あけなさい。』

双子兄『だからそれは無理!』

私の予想やけどこれやなニヒヒ

そしてイギリス人らしく(?)喧嘩したし、場所ないから泊まるの無理ってことを伝えられたんやろなニヒヒ


とりあえず、みんなでパーティー🎉楽しめますよーに(笑)

これがアメリカ🇺🇸ならもっとストレートに言われてたんかなぁとか思うキョロキョロ

イギリス人やから、アメリカ人やからとか一丸には言えんけど、やっぱり国民性はあると思う。。
イギリス人の遠回しのいいかた、、
ほんまに何があったんか気になるけど、あんまり聞かんとこ〜🤭

という義理家族のどーでもいい話でしたニヒヒ

パーティーは今週土曜日でーす。たのしみニヒヒ


今日の晩御飯は、カオマンガイにしました。

盛り付け方おかしいなニヒヒ
麻婆豆腐もつくった。素でな!べんりー!
あとはほうれん草の中華スープ。
タイ料理と中華?!
カオマンガイはストウブで作りました。
ストウブは楽天の方がやすいなニヒヒ
24センチおすすめです。

カオマンガイ初めてつくったけど、旦那が
メッチャオイシーと言うてくれたので、嬉しかったです。
スイートチリソース使ってるやつなんでも美味しいっていうからそれやろなニヒヒ
むすめは、このご飯たべたらえづいてました滝汗ゲロー

昨日はポトフにした。
写真ない。


その前の日はらくしてこれ。

チキンティッカマサラカレー。
このメーカーのやつ美味しい!
はい、オーブンであっためるだけですニヒヒ

インド風野菜炒めもつくった。

むすめはこれ

テスコのベイビー用かれーニヒヒ
これは美味しそうにたべてたよニヒヒ一応オーガニックやねんな。


スプーンを使えるようになってきた。
でも先にチョンとつけてなめてるだけやけどニヒヒ


そんなに辛くなくてすき!

今日も朝から公園で、エマとエイラと合流!
帰って速攻昼寝してくれましたニヒヒ

楽しくなさそうニヒヒ


午後のおやつはこれ。
日本の赤ちゃんおかしって健康的よなぁニヒヒ
おやすみなさい。音譜