レベルテスト受けてきた。 | みな日記-車いすで韓国留学 2nd のその後-

みな日記-車いすで韓国留学 2nd のその後-

車いすっ子ミナの日記。韓国留学中の様子、ときどき日常。
2015.09~2016.08まで韓国外大の語学堂に留学してました。
2018.06~2019.02西江大学の語学堂に通ってました。

こんにちは。ミナです。

韓国滞在2日目です。

持ってきた大量の荷物の整理は終わっていません

が、とりあえず出国前に想像していたよりは

落ちついて韓国生活をスタートしました。

 

 

■■□□

 

そんな今日は、大事な大事な

運命の?レベルテストの日でした。

いろんな意味で驚いたので、大切に記録

しておこうと思います。

 

まず、朝9時45分に入国の際に担当して

くださった方とオフィステル前で合流。

一般人には何でもないけど車いすっ子には

超---ハードな坂道をひたすら直進し

20分かけ西江大学のレンガ色の建物へ。

 

パスポートをチラ見せして受付してもらい

控室的なところで待機。

 

 

先生方の配慮により待機室だったところを

試験室に変更してもらい筆記試験を受ける。

筆記試験といっても、初・中・高級に分けられ

たテーマ3個の中から好きなものを自分で

選んで作文を書くだけ。

 

わたしは高級の中から

내가 느낀 한국인의 특징

(わたしが感じた韓国人の特徴)

について書きました。

だって、初級とか高級とか関係なくいちばん

書きやすそうだったから! 데헷デレデレ

作文書く時間は40分くれましたが、なんだか

納得がいく文章が書けたので30分で終え

面接にGOGO!!しましたドキドキ

 

 

■■□□

 

面接というかインタビューでは先生がわたしの

作文を直接チェックしてくださいました。

おそらくこのチェックしている間に質問する内容を

決めているんだと思います。

 

わたしが聞かれたのは韓国語の学習歴で、

独学なのか母国で教室に行ったかとか、どこか

別に機関で勉強したことがあるかとか、そんな

感じでした。わたしは語学堂が2回目なので

その理由とか、今回の語学堂での目標や

通訳・翻訳に興味があるかなども聞かれ

ました。が、自分が目標としてたほど答え

られず、そこは少し後悔です。

 

 

インタビューは先生の表情もやわらかくて

全然堅苦しくなく、外大との差がすごくて

驚きでした。

(外大は無表情で抑揚がなく、ロボットが

話しているようなインタビューだった。

手も声も震えながら答えた。。)

 

レベル決めに関するインタビューが終わった

空気になってその後も少し先生とお話をして、

全体のレベルテストが終わりました。

 

 

■■□□

 

そして、レベルはその場で先生が教えて

くれるんですが、それぞれのレベルでどんな

能力を身につけることを目標にしてるかみたいな

お話もしていただきました。。

 

その結果、本当に驚きの事態になってしまった

んですが、なんと5級からスタートすることに

なりました。ポーン

 

先生曰く6級スタートでも良いとのことだったん

だけど、それじゃ今までずっと習ってきた中に

ポンっと入るのでは負担が大きいかもという

ことで、わたしに決めさせてくれました。

 

わたしとしては、外大5級修了後、勉強らしい

勉強をしてなかったので、4級からもういっかい

叩きなおしできたらっていう気持ちがありました。

特に前回4級の時は精神的につらく勉強した

ようなしてないような、そんな状況だったので。

 

そのことは先生にもお話したんですが、ミナ氏は

4級で勉強する必要なんて全然ない!始めるなら

5級か6級から。自分がより興味がある授業内容

から選びなさいとおっしゃってくださり、予想外に

高いレベルからのスタートで驚きはしたけども、

先生の言葉を信じてみようと思って5級スタートを

決めました。

 

 

■■□□

 

たぶん、クラスで一番の落ちこぼれだろうけど、

せっかくなんで挑戦してみようとおもいます。

 

でも、外大に時のレベルテストってTOPIKの

過去問のパクリてきなのをがっつり解いた後

恐怖のインタビューだったんですよね。

 

わたしは他の人がやってたような教科書の内容を

音読するようなのもなかったし、そんなんでレベルって

分かるんですかね?ちょっと不思議です。

 

ま、とりあえず授業開始前の一番の山場

レベルテストは終えたので、あとは学校まで通う道に

慣れることだったり、文法の復習だったり、できることを

少しずつ増やしながら、OTの日を待ちます。

では、また次回に。。

 

〇〇

 

韓国でのおうち、文句ないんだけど、

やっぱりマートまでの道がわたしには厳しい。。

トイレットペーパーとか、かさばるものは

どうやって買おうかな…。

いい方法があれば情報ください。

お願いします。

 

 

□□■■

 

オレンジ色のフレームに黒地の車いすに乗っている

ショートカットのぽっちゃりは、わたしかもしれないです。

同じ語学堂や近くの語学堂に通うかたがいたら、

手を貸してもらえたら嬉しいです。

よろしくお願いします。おねがい

 

 

実はインスタやってるの。良かったらみてね。

最後まで読んでくださりありがとうございました。


にほんブログ村 海外生活ブログ 海外留学(韓国)へにほんブログ村 病気ブログ 脳性麻痺へにほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ