数日前にこちらの動画を見つけました。（この動画を作成された方は、1年以上前の動画が最新となっていて最近は更新されていません）
何がとても参考になったかというと、海外の医学部で勉強する際は、英語と日本語の二か国語を同時に勉強する必要性があるということを再認識させる動画だったからです。
日本で医師として仕事をしようとすると、使用言語は当然日本語となるので、医学部で学んだ英語での知識を日本語に変換する必要があります。これをどのように日常的にやっているのかが、この動画では紹介されています。
この動画を見て考えたことは、医学部受験勉強の過程においても、日本語でも理解し説明できる状態にする必要があるんだなということ。
私はまだ学習したことがない部分をいきなり英語で学んでおり、でも結局日本語の動画を見て理解を深めることも多いので、英語と日本語を行ったり来たりしていました。結構このプロセスに葛藤を抱えていたので、この動画によって二か国語での勉強におけるスタンスが自分の中で明確になった気がします。