こんにちは!そしてお久しぶりです♪
最近は韓国語の勉強、約1ヶ月後には日本を発つので友達と会う日々です^^
楽しみもあり不安もあり…でも親戚もいるので心配はありません!

<쌤 고마워용~!!

あと少しの日本で過ごす時間楽しもうと思います♥







イチゴひよこ…美味しいです!
是非食べてみてください♡

2015年の福袋を紹介します!

今年はバイトで行けなかったのですがママに
頼んで買ってきてもらいました^^

2015년 복주머니를 소개합니다!
올해 알바해서 못갔지만 엄마한테 부탁해서 사와줬습니다 ^^

今年の福袋は…
올해는…

"The body shop"で購入しました!
"The body shop"에서 샀어요!


イギリスの化粧品です♪

韓国でも何年か前からお店が増え始めました☆最近は日本でも増えてますよね!
では福袋の中身をご紹介します♥


영국 화장품입니다 ♪

한국에서도 몇 년 전부터 가게가 많아졌어요☆ 요즘에는 일본에서도 많아졌어요!
복 주머니의 내용을 소개합니다♥


一番小さいサイズ↓작은사이즈↓


中身は…
ハンドクリーム、リンス、ボディーシャープ、クリーム

핸드 크림, 린스, 바디 샤프, 크림





大きいサイズ↓큰 사이즈↓
ハンドクリーム、ボディーシャープ、クリーム、化粧落とし、洗顔など

핸드 크림, 바디 샤프, 크림, 화장 떨어 뜨리고 세안 등등



たくさん欲しいものが入ってたから嬉しかったな♪新年欲しかった物を買え幸せです♥
ポーチもチャック良いし、全部使えそう!
みなさんも是非チェックしてください♪

많이 갖고싶은것을사서기뻐용!
새해원했던물건을 사서♥  
여러분도 꼭 체크해주세요♪

みなさん^^明けましておめでとうございます!
2015年になりましたね♪
私、元旦はとゆうとお昼から夜までバイトをし、バイト終了後おばあちゃんの家に行きました^^成人になったにも関わらずお年玉頂きました><ありがとうございます!

みなさんは初売り行きましたか?♪
私はバイトがあり行けなかったんですが…
お母さんに頼んで買ってきてもらいました!

次回は初売り…買ったものを載せます!


여러분^^2015년도 복 많이 받으세요!
전 설날은 낮부터 밤까지 알바하고 끝나고 할머니집에갔어요^^

여러분은 첫 판매갔습니까?♪
저는 알바있어서 못갔습니다만...
엄마에게 부탁해서 사와줬어용!

다음은 첫판매 ... 산 물건을 올려합니다!ㅋㅋ



2015年もよろしくお願いいたします!
2015년도 복 많이 빋으세용^^!!

そしてコメントやメッセージありがとうございます!いつも見させていただいてます!

항상 메시지 고맙습니다^^잘 받고있습니당~!