*節分~韓国との違い*

今日は節分ですね！豆まきしましたか？
私は恵方巻食べました☺

韓国には節分あるのかなと思い調べました♪
韓国では日本の節分のような日を「정월대보름」(チョンウォルデポルム)という日があるようです
一年の最初の満月の日を「デポルム」と言います！

テボルムといえば、韓国人の多くがまんまるなお月様を思い浮かべるそうです！

テボルムとは「一番大きな満月の日」という意味らしく、昔から１年のうちで最も明るく大きな月が空に浮かぶ日だと言う言い伝えがあります♪月を見ながらその年の人々の健康と幸せを願う様な風習が生まれたそうです

特別な日として五穀飯(オゴッパッ)を食べます。
お米だけのではなく、麦、きび、豆、もち米、小豆、などを入れてご飯を炊いて食べるそうです。

美味しそうですね♪

でも日本の節分も好きです！
最近は恵方巻ではなく恵方ロール売ってあって気になりましたが…恵方巻にしました！笑

まだ恵方巻食べてない方は美味しく食べてください!!

私が出演したTV☆제가 나온 티비☆

昨日YouTubeをみていたら…見つけました！



左側:ソナお姉ちゃん  右側:私
왼쪽:손하언니  얼른쪽:미치루


ユンソナお姉ちゃんと出演したバラエティー♡
もう２、３年前です♪若いな…笑

ユンソナお姉ちゃんと出会い…
いつもTVで見てたソナお姉ちゃんと実際に会ってからお姉ちゃんのようになりたい！と思い
一生懸命韓国語を勉強し、留学することに！

また韓国でソナお姉ちゃんとTVで共演したいのが夢です♪

これからも頑張るので私のブログよろしくお願いいたします！

윤손하언니와 출연한버라이어티 사진♡
2.3몇 년 전입니다♪젊은구나ㅋㅋㅋㅋ

윤손하 언니와 만남...
항상 TV에서 봤던 손하언니와 만나고 언니처럼되고 싶다고 생각이 들어용><
그래서 열심히 한국어를 공부하고 유학하게 돼고!
한국에서 손하언니와 TV에 출연하고 싶은 것이 꿈입니다♪

앞으로도 좋은모습 보여드리겠습니당☺

夢とは…끔…

こんばんは！お久しぶりです♪
2015年スタートしてもう１ヶ月経とうとしてますね…早いな😲
私と言えば留学までのカウントダウンが始まり…寂しいようなワクワクするような…♡
お皿洗いをするママの姿をみたらママにはほんとに迷惑かけてばかりだったなと思う最近です😅
留学できることも…今まで育ててくれたことも…何よりいつも後ろから私を支えてくれてるママには感謝です。
パパにも感謝だけどやっぱママだね😅www
私…小さい頃からパパとママどっちが好き？
と言う質問にパパと答えたことがないくらい
お母さん子なんです…www
成人してからもママとは仲良しで…マザコンじゃないからね？😆
早く親孝行したいけどこれからだな♪
まだちゃんと自分がなんの仕事につきたいかとかは漠然としてるけど…今したいことは留学だからこれからじっくり考えます！
唯一したいこと…TV出演もう一度したいな♪


안녕하세요! 오래간만입니다 ♪
2015년 시작하고 1개월지​​나려고하네요 ... 진짜 빠르다 😲
제가 유학할때까지 카운트다운시작 해야징...
요즘 설거지하는 엄마의 모습을 보면 엄마는 정말 폐를 끼치고기만이었다라고 생각하고있었습니다 😅
유학 할수있는것도 ... 지금까지 키워 준것도... 뭐보다 항상뒤에서 나를 지켜봐준 엄마에게 감사하고싶습니당.
아빠도 감사해야지만 역시 엄마구나😅ㅋㅋㅋ
전... 어릴때부터 아빠와 엄마 어느쪽이 좋아냐?
는 질문에 아빠라고 답해본적  없는 만큼 엄마가좋아거든용ㅋㅋㅋ
성인이되도 엄마와 사이가 좋고 ... 마마보이 아닙니당ㅋㅋㅋ
빨리 효도하고싶지만 지금부터 시작이죠?♪
아직 제대로 자신이 무슨 일을하고 싶은지 어느 회사러 취직하고싶은지 모르겠지만... 지금하고 싶은 것은 유학이니까 유학하고 생각많이 해보려고합니다! 지켜봐주세용☺
딱 하나만 하고싶은건 티비에 다시 나와고싶어요><힘내자~!!홧튕😄