*ちょこちょこ:조금씩*

少しずつ更新すると言って1カ月…すみません。笑
私は寒い韓国で毎朝起きるのも苦手ですが頑張ってます！
本当に今週から寒いみたいで…
最低１５度近くて…雪降るかな？☃️

私は毎日授業を朝から夕方3時まで受けてそれから6時まで
毎日彼氏と家でまったりして6時からは友達と遊んだり
ひとりでカフェ行ったり、家でゆっくりしたりしながら
過ごしてます😊明日も発表…がんばろ！
⇩最近はまってるマニキュア♡新商品みたいです！かわいいな♡


저는 추운 한국에서 열심히 공부하고 있어요:)!!
눈이 오면 좋겠다☃️눈 보고 싶다ㅋㅋㅋㅋ
학교가 끝나면 매일 남친이랑 같이 있는 시간을 가져요:)!!
그게 스트레스 푸는 법!!최고예요ㅋㅋㅋㅋ

내일 발표있으니까 화이팅!!

お久しぶりです！

1年ぶりにブログを更新します。1年前の私は日本に居て留学を夢見てましたが…実は私韓国に留学して8ヶ月経ちます！
韓国に来て世界観も変わり、彼氏もでき、幸せな毎日を送っています:)こっちの大学にも合格したので4年間はこっちに住む予定です！

これからちょこちょこ更新していきます！

♡happy valentine's day♡

お久しぶりです☆

今日はバレンタインですね♪
今年…渡す人いません…泣
でもパパと妹に渡そうと思いママと作ります！
塾から帰ってきてからの妹の反応気になります♡パパは反応いつもと変わらないだろうな😅

話は代わり…
明日は高校の友達とご飯に行くんですが…
考えてみたら韓国留学まで２週間もない…
そう考えると…寂しいような…複雑…笑
正直まだ実感がわかないです！

行くまで楽しく過ごします！


오랜만입니다☆

오늘은 발렌타인이네요 ♪
올해 ...주는사람 없습니당...ㅎㅎ
하지만 아빠랑 여동생에게 주려구
엄마랑 만드려구용!
학원에서 돌아올 동생의 반응궁금합니다♡ㅋㅋ 아빠는 반응은…변함 없을거깉애용😅ㅋㅋㅋ

저는 내일 고등학교 친구와 밥먹으러가려구용... 생각해보니 한국유학까지 2 주일안남앗어용 ...
그렇게 생각하면...섭섭하네용...
뭔가 마음이 복잡해용ㅋㅋ
솔직히 아직 실감이나지않습니다! ㅋㅋㅋ

일본에잇는동안 재밋게!행복하게!살겟습니당ㅋ

여러분 행복한 주말 보내세용😊