おはようございます。
本日も投稿ネタから。
パシリは秋田、代表は広島、そして10年以上北海道に住んでいたので、各地方の方言が飛び交う我が家ですｗ
秋田の方言で好きなのは「仕方ない」ですかね。
普通の意味の仕方ないとしても使いますが、お礼の意味で使います。
なんか貰ったときとかに
しかたねがったっす～
とかが良く飛び交いますｗ
マイナスのなイメージの言葉がプラスなイメージになるのは素晴らしいと思います。
広島では、「たわん」です。
多分届かないみたいなイメージですかね。
何かとろうとすると、
「手がたわん」
って代表が良く言っていますｗ
なんか言葉の雰囲気がかわいいので好きですｗ
北海道でいうと、方言っていうより訛りですかね。
漁師町だったこともあって浜言葉が強かったんですが、
「ひ」を「し」という人が多かったですｗ
「そこをしだり（左）にまがる」とかｗ
あと、ついでに難解な秋田弁をひとつ。
「きゃんどでびっきがびっちびち」
どういう意味だと思いますか？ｗ
