2020年11月16日
翻訳元：
ポップ界のスーパースターであるMcFlyが、今日彼ら独自のサブスクチャンネルとなるMcFly Total Accessを発表した。 mcflytotalaccess.com
世界的な感染症拡大の影響で、2020年のすべてのライブツアーが中止となっている。McFlyも自身のUKアリーナツアーとブラジルツアーの両方を延期する必要があった。
McFlyはファンのために演奏したいという想いを変わらず抱いており、ファンと繋がり、私たちが過去最も長い時間自分の家にいるこの時代にコンテンツを提供する方法として、McFly Total Accessを立ち上げた。何があっても、McFlyはショーを続けたい！
11月20日（金）から利用できるこの新しいサブスクチャンネルは、すべてのMcFlyファンの夢であり、すばらしいインセンティブが含まれている。月額わずか£9.99、または年額£99.00で、ファンは独占的なビデオコンテンツ、ライブストリームのパフォーマンス、McFlyのQ＆Aなど、これまでにない方法でMcFlyに近づく機会を得ることができる。
バンドとして再会してから1年後、McFlyは、レコーディングスタジオとリハーサルスペースを備えた、ロンドンにある自身のMcFly Total Access HQビルに投資することで、お互いと4人の将来に究極にコミットしている。この場所でMcFlyは新しい音楽を書き、録音し、ファンが途中のプロセスを垣間見ることができるようにし、新しいお気に入りの曲が作成されるときにその場にいることもできるのだ。
ロンドンO2アリーナのステージに立ってからちょうど1年後の11月20日、チャンネルに登録すれば、待望のMcFly ロンドンO2アリーナコンサートのプレミアを独占的に観ることができる。この一夜限りのライブは、McFlyとしての3年ぶりのコンサートで、チケットは14分で完売。昨年11月に現地で撮影されてからちょうど1年の日に、McFly Total Accessで放映される。
McFly Total Accessには、4KにアップグレードされたMcFlyのバックカタログMVもすべて含まれ、今後さらに多くのアーカイブコンテンツが追加される予定だ。
McFly Total Accessのライブストリームと他のコンテンツの撮影には、新型コロナ感染拡大の影響で、今年仕事がなくなってしまっていたスタッフのために雇用を創出するという追加のメリットが発生する。この困難な時期に、スタッフが働き、お金を稼ぐ機会を提供する。
McFlyは2009年以来初めてのレコード契約をBMGと結び、待望のニューアルバム"YoungDumbThrills"をリリース。これは10年ぶりのスタジオアルバムだ。シングル"Happiness"はRadio2のAリストに追加され、4人はBritain's Got TalentとRadio2's Live At Homeの両方で”Happiness”を演奏した。
McFlyは、最も成功したチャート常連のアーティストのひとつであり、7つのチャート1位曲、7つのゴールドおよびプラチナアルバムを含む19曲がトップ10入りを果たしている。McFlyは"自然な、そして典型的な自分たち自身"のサウンドを持つニューアルバムをリリースしたばかりだ。