Happy Halloween!!

今日のブログは英単語ではなく、ちょっとニュースで気になった事をご紹介します。

毎年ニュースになる渋谷でのハロウィン。

と言っても大人たちがコスチュームを着て、お酒を飲んで楽しむって感じですね。

この日本のハロウィンの楽しみ方は、悪いとは言いませんが、本物とは程遠い。

本来は、子供たちが仮装して近所を回ってTrick or treat!!と言ってお菓子をもらう。

まぁ、日本人は、ごちゃ混ぜ文化ですからね。

日本ではクリスマスにケーキとフライドチキンたべるよ！って言うとアメリカ人の家族にもお友達にも仰天されます。

バレンタインもしかり。女性が男性にチョコレートあげるよ！って言うと、みんなって。

本題に入ります。

昨日のニュース番組の中で、通りでお酒を飲んでいる外国人に、「ここでお酒なんじゃいけないの知ってましたか？」って聞くと一様に、「えっ？ハロウィンの日だけじゃないの？」って返ってくる。

意味分かりますか？

そう、日本人の思うハロウィンの日は、10月の最後の週末。

でも本来は10月31日なんです。

だからハロウィンの日はお酒を路上で飲んじゃダメ！っていくらアナウンスしても、それは31日はダメよ！って事になってしまうのです。

もうちょっと外国の文化に精通した方々が、キチンとしたアナウンスをするべきではないでしょうか？

今年のハロウィンは、レストランでお食事！

皆んな楽しんでくれたようです

See you tomorrow

＊イングリッシュプレイタイムとは

県前橋市で夫とともに教える英会話スクール。

リアルライフ　イングリッシュをモットーにテキストを使わない楽しいレッスンを心がけています！

✳︎LINE

@bac5341h

＊体験レッスン随時受付中

お問い合わせは　0278 88 6386または

０９０−２３０５ー６２４２