最近電車通学になって以来、駅でよく道を聞かれます。
それも決まって「捷運站在哪裡?」の質問。。。
でも大概、目の前に思いっきり「K」(←高雄捷運のマーク)が見えるところで聞かれるので
「・・・あそこですけど(目の前ですけど・・・)
」
って感じになります(笑)
まぁ初めて高雄に来た人にはわかりにくいのかなぁ・・・
今日も道を聞かれて同じ質問をされ、
その後「中山大学にはどうやっていったらいい?」と聞かれた。
でも中山大学には残念ながら捷運ではいけません・・・
そっち側はまだ開通してないから。。。
「中山大学にはバスで行った方がいい」と伝え、バス停の場所を教えてあげた。
・・・と言っても、捷運の目の前にこれまたバス停はあるのですが・・・笑
でもこのぐらい短い会話でなら「あなたどこからきたの?Or何人?」とか聞かれなくなった。
前はちょっと話すとすぐに「何人?」って聞かれ、
挙句の果てには、見た目では(台湾人と)わからないけど、話すと(外国人だと)わかるね!
と、結構小ばかにされて腹が立ったので![]()
日本人に見えないと言われたこともショックだけど、発音が悪いとバカにされたみたいで悔しかった![]()
見た目で日本人に見えないなら、いっそのこと台湾人みたいだね!と言われるようにまでなってしまいたいっ!!
まぁそれには発音はまだまだダメなんですが・・・![]()