#22コミュニケーションダイブカフェ
今回のコミュニケーションダイブカフェも
盛り上がりました!!
参加者の声
タイ語を話す機会を得られるのがよかった。
ゆっくり考えながらで話しても相手のタイ人の方がちゃんと聞いてくれるので、
落ち着いて話せるのがいいと思います。
また日常スピードでのタイ語を聞けるのは嬉しいです！
みなさんの名前の由来を聞けて楽しかった。
タイは両親がつけるだけでなく、
自分で申請も出来ることに驚きました！
タイ人も日本人もお題を出す方が、
「伝えよう」とする気持ちが伝わってきた。
ゆっくり言ったり、強弱を付けてみたり
ジェスチャーを交えたりと工夫してくださったので、私も一生懸命聴こうと頑張りました。
コミュニケーションの基本のキだなと思った。
ได้รู้คำศัพท์เกี่ยวกับรูปทรงได้สอน
คำภาษาไทยให้คนญี่ปุ่น
ได้เล่าเรื่องประเทศไทยให้คนญี่ปุ่นฟัง
ได้เรียนรู้คำสัพท์ใหม่เยอะ
ได้รู้ความแตกต่างกับวัฒนธรรมไทยและญี่ปุ้น
อยากแนะนำให้คนที่กำลังเรียน ภาษาญี่ปุ่นอยู่ค่ะ
①名前の由来
②指示通りに描こう「お絵描きゲーム」
③絵を見て文化や習慣を教え合おう
この三本仕立てでやったよ！
名前の由来は
タイ人が日本人の名前の由来に
漢字や画数が大きく影響しているのを
興味深く聞いていました
そして、お絵描きゲームでは
説明者がとても上手で
ゆっくりじっくりやったというのもあり
バッチリかけている人も
たくさんいました
難しい内容だけど
チャレンジして聞き取れると
すごく楽しいよね！
やる前は、「わからなーい
」
とさじを投げそうになってた参加者も
終わったときには楽しそうに
笑っていたのが印象的でした
「i+1」てやつ
分からないが少しあると
成長できるし
できたときの達成感や喜びが増す
そんな体験をたくさんすることで
語学の楽しさと
チャレンジする楽しさも
体験してほしい
そんな想いも
コミュニケーションダイブカフェでは
大切にしています
文化や習慣の共有は
タイの徴兵制度
日本の学校での掃除
についてお互いシェアしました
タイでも学校の掃除の習慣は
あるところとないところがあるみたいで
あるところはさほど珍しいわけではなく
ただ大きく違うのは
日本人ほどまじめに掃除はしていないとのこと
さすがマイペンライ！
徴兵制度の話は
詳しくみんな聞いていて
新しくたくさん単語も覚えていたよ！
ただ話を聞くだけじゃなく
話し相手から直接単語を教えてもらって
確認し合えるのが
コミュニケーションダイブカフェのいいところ！
ぜひ気になる方は遊びに来てね！
参加はLINE公式から
LINE公式：こちらをタップしてね
次回は6/28(土)です
今日出てきた主なタイ語
จับใบดำ/ใบแดง：黒紙(徴兵免除)を引く/赤紙(徴兵)を引く
สี่เหลี่ยมผืนผ้า：長方形
สี่เหลี่ยมจัตุรัส：長方形
ล่าม：通訳
วรรณยุกต์：声調
วิจัย：研究する
สุภาพ：丁寧
เมฆ：曇り
สายตาสั้น：近視
สายตายาว：遠視
จำนวนเส้น：画数