一日中篭って誰にも会わず翻訳
気楽は気楽ですが怠い。。内容が医療系で難し過ぎて入り込めず
記号を追っているだけな感じ
私に胆道ステントとか膵臓癌の研究論文を訳せって本当にクライアント様、チャレンジャーです
おうちにいるとお掃除もしたくて堪らないし集中出来ないしでも追われるし。。ううう
夫がチビ達と帰宅
嬉しそうな顔で、すごい模型があるよ！と
大きくて持って来れなかったから後でトランクに取りに行くね、とチビ達ときゃあきゃあ取りに行き。。。
確かに大きな模型でした
子供達が大喜びで早く住みたい、ここがお部屋
ただいまー、とお人形を動かしながらままごとして
所々壊し続け叱られ。。
7メートルの壁で監視カメラが3台つくとか
泥棒の心配は減るよ！と夫
私の専用フロアはお庭も二つ
こんな感じにして、と伝えてあったことがそのままに再現されていて
私が喜ぶに違いないとチラチラドヤ顔で見る夫が分かるので
嬉しいけど喜びすぎるのもわざとらしく。。
バスルームも広いので、ドアの開け閉めをわざわざ中に行きたくない、寒い、面倒、自動が良いなと伝えていたら
そんな物はあまり使われていないそつで、設計士さんが見つけてくれた唯一のメーカー
でもお値段に毎度驚きます
皆さんから散々聞いていましたが
一声で一桁変わる、とその通りですね
そして地下の駐車場から4階の私のお部屋までの移動に
忘れ物をした時の事が恐ろしくなりましたが
運動量が増える事を喜ぶべきですね