東方神起がデビュー7周年を迎え、 ボイス メッセージをびっくり公開した。
12月26日東方神起の公式ホームページには、2003年12月26日のSBS『 BoA ＆Britney スペシャル 』でデビューして以来、7周年目を 迎え て東方神起のユノとチャンミンが直接音声で感謝を伝えるメッセージが公開された。
東方神起は"非常に特別な日だから声で挨拶を申し上げる。 デビューしたかが一昨日ようだが、すでに20代半ばになった。 7年という 時間 があまりにも速く過ぎていった"とし、"長い時間の間、最初から今まで、いつも変わらずに惜しみない応援送ってくれたファンの方々に感謝する"と述べた。
続いて、"いつ 、どこ ででも東方神起のファンだということを誇りに感じることができるように、正しい 思考 と行動を示すために努力している"と付け加えた。
また、"どの位の場合は、復帰するのデビュー時ほど 緊張 されて震える。 もっと素敵な 姿 を示して欲を出している。 気に入って欲しい。 期待 たくさんしてくれ"とカムバックを控えて震える気持ちを伝えた。
東方神起は"残り少ない2010年の 仕上げ によくなるように望む。 カシオペア皆さん愛している"と感謝の言葉を終えた。
一方、東方神起は、来年1月5日に発売されるニューアルバム『なぜ（Keep Your Head Down）』に 収録 される新曲『信じて嫌な物語』の15秒の 試聴 版 も公開して残り少ないカムバックに対する期待感を増幅させた。
동방신기가 데뷔 7주년을 맞아 음성 메시지를 깜짝 공개했다.
12월 26일 동방신기의 공식 홈페이지에는 2003년 12월 26일 SBS ‘보아&브리트니 스페셜’을 통해 데뷔한 이후 7주년 째를 맞이해 동방신기 유노윤호와 최강창민이 직접 음성으로 감사를 전달한 메시지가 공개됐다.
동방신기는 “아주 특별한 날이라 음성으로 인사드린다. 데뷔한 지가 엊그제 같은데 벌써 20대 중반이 됐다. 7년이라는 시간이 너무 빠르게 지나갔다”며 “긴 시간동안 처음부터 지금까지 늘 변함없이 아낌없는 응원보내준 팬분들 감사드린다”고 말했다.
이어 “언제 어디서든 동방신기 팬이라는 것에 자부심을 느낄 수 있도록 올바른 생각과 행동을 보여주기 위해 노력하고 있다”고 덧붙였다.
또 “얼마 안 있으면 컴백하는데 데뷔 때만큼 긴장되고 떨린다. 더 멋진 모습 보여주고 싶어서 욕심내고 있다. 맘에 들었으면 좋겠다. 기대 많이 해달라”고 컴백을 앞두고 떨리는 마음을 전했다.
동방신기는 “얼마 남지 않은 2010년 마무리 잘 하시길 바란다. 카시오페아 여러분 사랑한다”고 감사 메시지를 마무리 지었다.
한편 동방신기는 내년 1월 5일에 발매될 새 앨범 ‘왜(Keep Your Head Down)’에 수록될 신곡 ‘믿기싫은 이야기’의 15초 미리듣기 버전도 공개해 얼마 남지 않은 컴백에 대한 기대감을 증폭시켰다.
自動翻訳機使用
音声メッセージと新曲から｢How can I｣の15秒視聴ができます
ぜひどうぞ～
http://tvxq.smtown.com/
