宇宙ステーション、トイレが故障。

http://www.jiji.com/jc/c?g=soc&k=2008052900090
宇宙ステーションのトイレ故障＝星出さんのシャトル、部品届ける－ＮＡＳＡ

地上約４００キロ上空で建設が進められている国際宇宙ステーションのトイレが故障
・スペースシャトル「ディスカバリー」で、修理部品を届ける。
・先週からトイレが故障し、乗員は一時、緊急脱出用の宇宙船ソユーズのトイレでしのいだ。
・現在は応急修理したトイレを使用しているが、不具合は続いているとい


いやだなぁ、トイレ故障とか辛すぎる。