今年からミドルスクールに
通っている
アメリカは10月に入る前から
ハロウィンのデコレーションや
コスチュームがお店に並び
一カ月前から
DJとこんな会話をしていた
Hey DJ, are you going trick
or treating this year?
I don’t know.
If you want to wear a costume,
we should order one from Amazon.
I don’t want to go to Halloween stores
to pick one. You know,
Halloween stores are always packed.
I don’t want to push
Nana’s wheel chair
in the crowded stores.
昨年はアニメのナルトに出ていた
カカシのコスチュームを
ハロウィンのお店でゲット
したのだけど
この時期ハロウィンのお店は
平日でも込み込みで
人が多い店にナナを連れて
行きたくかったので
アマゾンで何とか探させて
注文したかった
が
一カ月間コスチュームを
探そうとしないDJ
ハロウィンの2日前になり
You don’t want to go trick or treating?
I don’t have anybody to go with me.
How about Dan?
I haven’t talked to him
in a couple of months.
近所に住んでいる
2才下のダンくんと
いつもハロウィンは近所を回って
いたのだけど
ダンくんはまだ小学生で
今は同じバスではないので
ハロウィンの話をしようにも
ずっと会ってなかったDJ
自分からダンくんのお家に行って
聞けばいいのに
DJはダンくん家のブルドックが
怖くて行く勇気がなかった
(ブルドック二匹いる)
そこで私から
ダンくんのママに
テキストを送ってみた
Hi. DJ wants to know
if Dan can go trick or treating
with him tomorrow.
👩🏻🦰 Sure, that sounds great!
今からではアマゾンで
コスチュームを注文することは
無理なので
昨年着た「カカシ」で
いいじゃんと言うも
もう小さすぎて着れんと言うし
そこでハロウィン前日の
３０日に会社から
帰宅した後
隣町のMichealsとWalmart で
材料をゲット！
夜中までかかって
ボタンつけしたりして
頑張って
コスチュームを作った
(何のコスチュームかわかりますか？)
英文が多いと
字数がすぐオーバー
してしまい
次のブログに続きます
このテテ可愛かった
応援してもらえたら
嬉しいです
