こんにちは。
您好
暦の上で、
2月19日は⁑雨水⁑。
二十四節気の第2番目、
「立春」の次にあたる節気ですね。
雪が雨へと変わり、氷が解けて水となり――
大地が目覚め、春の訪れを感じる時期。
昔から、農耕の準備を始める目安とされてきました。
そこで筆者、この「雨水」の日に
お花畑作りプロジェクト（個人プロジェクトです）のための、種蒔きをすることに。
そして無事に種蒔き完了しました。
（詳細は後ほど
）
昨日は、
お友達とのランチの約束で、街へ。
道すがら、見渡す畑のあちらこちらに
トラクターの姿が――。
まさに農耕準備の“ファーストタッチ”が始まったと、
わくわくする光景でした。
春は静かに、そして全てが確かに
動き始めていますね
✽JPメイン本文✽
後援日記 第27集
偵察英雄 ～羨ましい特等席～
本日のルオジンさま
動画配信サービスIQIYIをチェックしたところ、
3作品が表示されました。
そのうちの2作品は、
以前と変わらず視聴が進みません
しかし1作品が、
全話視聴可能になっていたのです
ただ日本語字幕が未対応でした。
少し残念ではありますが、嬉しい出来事です
中国語字幕で視聴していこうと思います。
全32話。
タイトルは――《偵察英雄》
（侦察英雄/SCOUT HERO）
主演はもちろんルオジンさま
朝鮮戦争を背景に、偵察兵たちの任務、葛藤、
信念を描く骨太でシリアスな軍事ドラマです。
きっとヒューマン色も濃い作品でしょう。
ルオジンさまは、強さの中に
静かな知性と責任感をにじませる役を演じます
以前、この作品の撮影現場の映像を
拝見したことがありました。
ファンの方々が（おそらく）
表敬訪問をされ、小さなお子さんたちとも
和やかに触れ合っていらした姿
ルオジンさまの膝に乗るお子たちを見て――
本日記の筆者、
多少なりの嫉妬が生まれた瞬間でもあります。
だって…羨ましいではないですか
特等席ですもの♡♡♡
ルオジンさま――
本日もどうぞ
健やかでありますように♡♡♡
✽ＣＮ中文要約版✽
后援日记 第二十七集
侦察英雄 ～令人羡慕的特等席～
今日的罗晋先生
查看视频平台 iQIYI 时，显示出了三部作品。
其中两部作品和之前一样，仍然无法观看
然而，有一部作品竟然已经可以全集观看了
只是，暂时还没有日文字幕。
虽然有些遗憾，
但依然是令人开心的消息
我决定用中文字幕来观看。
全32集。
标题是——
《侦察英雄》
（偵察英雄／SCOUT HERO）
主演当然是罗晋先生
以朝鲜战争为背景，讲述侦察兵们的任务、挣扎与信念，
是一部厚重而严肃的军旅题材作品。
想必人文色彩也十分浓厚。
罗晋先生所饰演的角色，
总是在坚强之中流露出沉静的智慧与责任感
之前在微博上看过拍摄现场的视频。
粉丝们（大概）前去探班问候，
他也与小朋友们亲切互动，气氛十分温馨
看到坐在罗晋先生膝上的孩子们——
本日记的笔者，
那一瞬间，心中多少生出了一点点嫉妒
因为……真的很让人羡慕啊。那可是特等席呢♡♡♡
——罗晋先生，愿您今日也平安健康♡♡♡
✽GB English（Summary Version）✽
English Summary-Support Diaey Vol.27
Reconnai ssance Hero
-The Enviable VIP Seat-
Today’s Luo Jin
When I checked the streaming platform iQIYI, three of his works appeared.
Two of them remain unavailable for viewing, just as before.
However, one series has now become fully available
Unfortunately, Japanese subtitles are not yet provided.
A little disappointing,
but still very happy news
I’ve decided to watch it with Chinese subtitles.
32 episodes in total.
The title is—
《侦察英雄》
(Detective Hero / SCOUT HERO)
Starring, of course, Luo Jin
Set against the backdrop of the Korean War,
it portrays the missions, struggles, and convictions of reconnaissance soldiers—
a serious and powerful military drama.
I imagine it carries strong human depth as well.
In his roles,
Luo Jin conveys quiet intelligence and a deep sense of responsibility within his strength
Previously, I saw a behind-the-scenes video on Weibo.
Fans had (most likely) paid a respectful visit to the set,
and he warmly interacted with small children
When I saw the children sitting on Luo Jin’s lap—
This diary’s writer
felt, at that very moment, a slight touch of jealousy
Because… isn’t that the most enviable seat of all? A true VIP seat ♡♡♡
—Luo Jin, may you be healthy and well today as always ♡♡♡
～会員№1わたし便り～
さて冒頭、種蒔きの詳細です
「雨水」の日に撒いた花の種、
どうか無事に芽吹いてくれますように～
パッケージには、
“発芽率60％以上！”と表示されていました。
あとは、
土と種と、撒いた私たちとの相性でしょうか
当日は、ブログに時々登場していた独身娘が、
この里山まで応援に来てくれました。
ミッション仕様の軽トラに二人乗り込み、
「お～～！！笑」（娘）
畑まではわずか2分余り。
種1に対して土を約10倍に混ぜ、
1時間ほどかけて撒きました。
広さは約8畝。
最終的に蒔いた花は――
✱ルピナス
✱赤クローバー
✱白クローバー
✱ニゲラ
✱ヤグルマギク
✱キバナコスモス
✱コスモスセンセーション
✱オルレア
春から初夏、
そして秋へと、
バトンが出来ていくことを願って
今日は私の
～＋たまに私のもうひとつの恋バナ～
書いて行こうと思います。
今回も（まだ？）“思い出”の恋バナです。
立春が過ぎて、雨水を迎え
春の気配が膨らむこの季節――
ずっと私の心にある一曲
✽✽春おぼろ✽✽
1979年2月5日リリース、
✽✽岩崎宏美✽✽さんの楽曲です
私が16歳を迎えるころ、
それは小学生から続いていた初恋ですから、
一番のピークだったころ。
「春おぼろ」は、
片思いの恋の曲ではありません。
けれど、幻想的な春の空気、
おぼろ月のようにぼんやりとかすむ情景――
そのセンチメンタルで、
何処か切ないメロディーがとても素敵で、
当時の私の心に、がちっとはまりました。
それ以来、心が揺れる特別な一曲となりました。
今までも時折、車を運転しながら口ずさむことも
✽✽♪桜の花はもう六分咲き
見上げることなくあなたは急ぐ♪✽✽
今この恋に再びの、あるピークを感じています。
この里山・実家暮らしで起きた奇跡。
そして、ピークの着地点はないだろうと。
大袈裟にもこれは永遠だと。
だってここまで来たら、半世紀以上変わらずの想い、
永遠にこの世からも持ち越して行きましょう！
という勢いです。
もし今この奇跡に
何かピリオドが付くとしたら――
その時は、
春おぼろは卒業です。
春おぼろは探しません。
私も、この恋も、成長しています
親愛なるルオジンさま
～亲爱的罗晋先生～
先日、中国語レッスンに行って参りました。
“新年”の前日でした。
駅まで送ってくださる老师（中国ご出身の先生）とも、
「新年快乐！」とお別れしてきました。
とても嬉しくて、
さらに老师にファッションが可愛いと
褒められたことも相まって
その帰り道、可愛らしい
ベビーピンクと、
ルオジンさま色・オレンジ色のバイカラーの
バッグを衝動買いしてしまいました
この後援日記 第27集まで綴ることができた
自分へのご褒美にと、思っています
罗晋 再见ーー
その時のショップでパチリ。
♡
♡
♡