みげの命名事情 | ラテン居酒屋 SOLUNA

ラテン居酒屋 SOLUNA

楽しもう料理☆酒☆そして…音楽♪


MAYUのブログ Miguel(みげ)



さてさて、私が子供のことをブログに書くのも変かもしれないけど目


みげを知ってもらうために色々と彼に関わることを公表したいと思います。


まず、彼の名前「Miguel(みげる)」は、パパが命名しました。


私としては、意味を持つ漢字が使いたくて


拓海や陸、大地などの候補を沢山用意していたのですが、全てパパに却下されてしまいました。


本当はパパ、自分の名前を付けたかったようです。


よくあるでしょ? ○○Jr(ジュニア) パパと同じ名前にジュニアがついてる名前。


もちろん、即却下しました。ややこしくなるだけですから~


で、パパが考えた名前が、パパのペルーの友達と同じ名前の「Miguel」


ちゃんと意味もあるそうで・・・。大天使「ミカエル」と同じだと。


それに、スペイン語だとミゲル フランス語だとミッチェル 英語だとマイケル


って言うんだとか・・・ちゃんと意味があってグローバルな名前ならいいかと承諾したんたけど


漢字がつけられない。


「美夏留」「美蹴」  etc ショック! どれもだめだぁ~


そして、とうとう名前提出のリミットが来てしまい、


どうせ難しい漢字を付けてもパパが読み書き出来なきゃ意味がないということで、


ひらがなで「みげる」。


当時のパパは「ひらがな」と「カタカナ」は読めたので・・・


当時は外国系の名前やキラキラネームが少なかったので「みげる」っていうと


名前の由来を聞かれたけど、


今では消臭力CMのミゲル君のおかげで、彼の名前も一発浸透。


これからも、ひらがな「みげる」を、よろしくです。