Bonjour à tous !


Aujourd’hui, il pleut un peu et il fait légèrement plus frais qu’hier.
Dans votre ville, sentez-vous aussi l’arrivée de l’automne ?

Alors, aujourd’hui, j’aimerais vous parler de mon séjour en France, qui a eu lieu de février à mars cette année, pendant environ un mois et demi.

Pourquoi suis-je allée en France ?
Pour ressentir la France de l’intérieur, et pas seulement en tant que touriste. Mon objectif était aussi de visiter différents endroits en vue de trouver de futurs lieux pour mes activités.

J’ai commencé par Lille dans le nord, puis Paris, Auxerre en Bourgogne, et enfin Dole, une petite ville du Jura.
Pendant mon voyage, j’ai également eu l’occasion de passer quelques jours à Bruxelles, en Belgique voisine.





Chaque ville que j’ai visitée avait son charme unique, mais cette fois-ci, j’aimerais vous parler de Dole et d’Auxerre, encore peu connus au Japon.


---

D’abord, Dole.
Dole, une ville du Jura qui a gardé son aspect médiéval.

Dès que j’y ai mis les pieds, j’ai été immédiatement conquise ! La petite ville aux rues pavées dégage une atmosphère à la fois historique et paisible, avec ses canaux et ses espaces verts. C’était tout simplement magnifique !


Le paysage urbain de Dole 


À un moment, ma fille a soudain voulu aller aux toilettes, et le personnel d’un café tout proche nous a gentiment permis d’utiliser leurs toilettes.
Nous étions pressées et n’avons rien commandé, mais ils nous ont saluées avec un grand sourire en nous disant « Bonjour ! ». Je me souviens encore très clairement de ce visage chaleureux. (La prochaine fois, je veux absolument manger dans ce café !)

J’ai aussi eu l’occasion de discuter avec des habitants de Dole. Leur gentillesse, leur chaleur et leur liberté d’esprit m’ont ouvert l’esprit.
Ils étaient à la fois légers et passionnés — c’est l’impression que j’ai eue.
En découvrant l’atmosphère de la ville et ses habitants, j’ai ressenti l’envie de revenir un jour, et de tisser des liens plus profonds avec eux.

Ces sentiments se sont prolongés dans les « événements autour de la France » que j’ai organisés au Japon ces derniers mois.
ハートQu’est-ce que la liberté ? Profitons de l’apérit
ハートRamen français & discussion “ma marque”

ハートProfitons de la gastronomie et de la culture fr

J’étais si heureuse de partager avec vous l’inspiration que m’a donnée Dole et de pouvoir vous la faire ressentir.
J’espère qu’un jour, je pourrai apporter un peu de la culture japonaise à Dole aussi !

---

Ensuite, Auxerre.
Auxerre, un petit village en Bourgogne, entouré de nature et baigné de tranquillité.
Sous un ciel vaste et au milieu des étendues vertes, quelques maisons étaient éparpillées, et le paysage de la ville semblait avancer doucement au rythme du temps.
Regarder tout cela m’a donné une sensation de pureté et de sérénité.




Pendant mon séjour, j’ai pu me lier d’amitié avec les enfants du village.
Ils ont prêté leur vélo à ma fille, qui ne parlait pas leur langue, et lui ont patiemment appris à pédaler.
Ils m’ont même dit : « Il y a un petit renard, allons le chercher ! » et m’ont invitée à partir à l’aventure avec eux.
Chaque rencontre avec leur gentillesse a réchauffé mon cœur.

De plus, certaines familles nous ont invitées à prendre l’apéritif chez eux. Ensemble, nous avons contemplé le paysage de la ville tout en partageant un moment agréable.

J’aimerais beaucoup revoir cette famille si généreuse et bienveillante !




---



Pendant ces six semaines en France, l’atmosphère des villes et la chaleur des habitants ont été une expérience précieuse pour réfléchir à mes futures activités.
Je veux améliorer mon français afin, la prochaine fois, de pouvoir échanger encore plus profondément avec les habitants sur place ! (Le français est très difficile, mais j’adore sa sonorité ! 😆)

Allez, je vais continuer à travailler dur !

À bientôt !

**Mayuko**