今夜8時から行われている
【Nutine】オンラインファンミーティング✨
Twitterに画像と動画と内容があがっていたのでお借りしてきました
따끈따끈한 실시간 김수현 미리보기 pic.twitter.com/8pETMvBYEs
— 김현수현 (@kimhyunsoohyun) June 18, 2021
질문을 10개 했는데 6분 48초 마법 뽑힌 기념으로 집찍 영상 ㅋㅋㅋㅋㅋ pic.twitter.com/RJQffGXQip
— 김현수현 (@kimhyunsoohyun) June 18, 2021
ハングルですがスヒョンくんが話した内容は
こちらの方のTwitterで知ることができます
우리오빠 오늘 얼굴 재질 그냥 미침 #김수현 pic.twitter.com/EoqKyIsLqj
— 당연한 김언트 (@_giantt) June 18, 2021
가장 가까이에는 드라마로 찾아뵙겠다고 하구 끝냈어 근데 얘들아 아무래도 우리오빠가 남친짤 뜻을 잘못 알고 있는 것 같다.. 이와중에 판넬 조명 때문에 빛나는거 개웃갸 pic.twitter.com/aKcf7184GV
— 당연한 김언트 (@_giantt) June 18, 2021
今夜は時間がなくて、全部を翻訳して紹介するのは無理なんですが
一部、簡単にご紹介
－最近、私の最大の関心事は？
今やっているドラマのキャラクター。ネタバレを少しすると···。悲しい。ヒョンスは悲しい。
－ファンたちに会えなくなって2年が経ちますが、会いたくないのか？
対面ファンミーティングする計画はないか？コロナが早く終わることを望んでいるし、ファンの熱気が懐かしい。ファンミーティングを所属事務所でも準備していると聞いている。
この次にあるファンミーティングのために歌の練習もしたり、会話の練習もしたり···頑張っています
－今日ファンミーティング後に休暇がすぐ一週間与えられたら？
今はドラマ撮影中だけど、終わったら海を見てこようか。東海もいい、釜山もいいです。
－デビュー時から一番変わった点は？
先輩だ。ファンの方々がコーヒーカーを送ってくれたりすると肩がこれだけ上がっていった。
－健康習慣は？
朝起きて空腹時に水を飲む
－昨日何をしましたか？
家、掃除、洗濯
－10年後の私の姿は？
ちょっと余裕があるんじゃないでしょうか。今より！
－好きな食べ物が小麦粉だと聞きましたが、どんなものが好きですか？
酢豚とかパンとかはい。最近、有名なドーナツも多いし··· 。それからもう罪悪感とか... 一緒にするんだけど、ハハッ。そうやって思ったより、たまに食べるものじゃない気もするし。
－野外活動好きになりそうですか？
自転車も好きだし、歩くのも好きだし。マスクをして自転車に乗って歩いたりするんですけど、すぐに息が切れる···。ハハハッ
－自転車によく乗りますか？
あ、はい、時間が空いたら... 余裕がある時に乗る方ですが、自転車に乗って風にも当たるし、夜景も見て、ストレス解消にもなるし、ヒーリングする方だと思います。
－どこへ通っているのか？
風に吹かれたいなら... これから漢江の方に行きます。今日は、少しダイナミックにしたいと思ったら都心の方に。都心であちこち避けて通ったり、信号が鳴ったり、意外と都心の昇り降りが多いんです。はい。それでコースが多彩になりますね！
まだ、あげてくださっているみたいですが・・・・
とりあえずここまでとします
まだこれから画像や動画、内容が詳しくあがってきそうなので
楽しみに待ちたいと思います
