CITOFONO
最近、向かいのドアに住んでいる住人の友達が夜、
「カギがないから開けてくれ」
って、しょっちゅう、うちのインターフォンをならしてきます
とっても、うざいし、私は、隣人のドアマンでもなんでもないので、
夜８時を過ぎたら、インターフォンのスイッチをOFFにすることにしました。
隣人さん、軽くジャンキーっぽいので・・・友達もちょっと変・・・
波風立てて、お家にいたずらされても、怖いし、変に関わりたくないので。
それで、朝になったらインターフォンを忘れずにスイッチONするために、
玄関に張り紙しました。
チトーフォノ（笑）
（ってか、写真にとると玄関が今にも壊れそう！あはは）
英語で、インターフォンのこと、なんて言うの？
って聞いたら、「わからない！」という衝撃の答えが返って来たので。
イタリア語で
英語で「インターフォン」ってなんていうんだろ？
そのまま？
日本語英語なきがするんだよな～