海外に長くいすぎたと実感するとき | A Day in the Life of Fluer de Fluers

A Day in the Life of Fluer de Fluers

太陽の国メキシコ!に旦那さまとチョコラブの3人で住んでます。第二の都市と呼ばれるグアダラハラ市に移り住んで早3年。7月からはベビ待ち、美容、ファッション、グルメ、クッキング、ペットなどの話題を中心にメキシカン・ライフを語ってますvv 

おはようございます目

やや曇り気味なグアダラハラからお届けしますかお

日本に長くいすぎた・・・と実感するとき、という外国人(欧米人)の間で色々と出回ったジョークがあるそうです笑

☆この記事☆を読んで、吹き出すのを堪えてしまったそこのあなた!*

ずばり海外生活長すぎるでしょう(って私のことかへへあせる)

そのジョークにちなんで、海外に長くいすぎたと実感するとき・・・

独断と偏見でとりあえず10コ挙げてみましたてへ

1*日本に行っても、わざわざミネラルウォーターを買って飲むときみずがめ座
(やってしまいましたよ。水道水が飲めることをすっかり忘れて、日本の家に着いて真っ先に買いに行ったのがミネラルウォーターだったあせる)

2*日本で車の助手席に乗って、つい右通行と勘違いして、対向車とぶつかると思って目をつぶっちゃうとききゃー!
(実体験だったり・・・苦笑

3*例え日本食レストランの寿司でも、当たらないかどうか心配になるときマグロ叫び
(結構いいはずの日本レストランだったのに、サルモネラ菌にやられことが・・・汗

4*スポーツや趣味以外にチャリに乗らないのが普通だと思うとき自転車
(自転車イコール交通手段とはもう思えなくなっちゃいました亜友未

5*自家用車の場合、持ち物を絶対助手席に置かないときカバン
(女性はよく助手席にバッグを置きますが、信号で停まったときに盗まれることがあります。ちなみに子供のころそのパターンの強盗を目撃して以来、席の下においてます叫び

6*電車も地下鉄も一言、『メトロ』で済ませてしまうとき地下鉄
(メキシコシティーでは基本的に地下鉄なんですが、ブルーの1番ラインだけ地上に出ます。でも、やっぱり同じメトロと言う名称ムフッ

6*妊婦さんのお祝いとして『ベイビー・シャワー』をするのが普通と思うとき妊婦
(メキシコや他のラ米でも、「ベイビーシャワー」を催して妊婦さんにいろいろ赤ちゃんグッズをプレゼント。参加者は基本的には女性と子供オンリーで、いろんなゲームを楽しみます)

7*ウェディングにサルサやクンビアダンスは付き物だと思うときコアリズム
(特訓してますかはてなマークパーティーと言えばサルサにクンビアというくらい、カップルのダンスは切っても切り離せないのがラテン式パーティーd.heart*

8*挨拶をするとき、キスとハグをしないと挨拶した気にならないときキスマーク
(よく日本の漫画で帰国子女の転入生とかが、この挨拶で人を驚かすって言うシチュがありますよね。自然にできるまで少しかかるけど、本当に同感しちゃいましたてへ

9*食事中に、辛いソースがないと物足りないと感じたとき辛っ!!!
(ピリカラソースがないと物足りない~sss)

10*トラックがバックするときに、ランバダが流れていてもおかしいと思わないとき音譜
(ちょっとパロってみたり顔一瞬携帯の着メロ?と思ったら、バックしているトラックだった、と言うことがありましたかお



結構つつくとざくざくでてきましたね~キャッ☆

海外在住中の皆様は、その国に長くいすぎたと言うような体験とかあったらぜひ教えてください!!



にほんブログ村 海外生活ブログ メキシコ情報へ
参加してみました☆
よろしければ↑ぽちっと応援よろしくです♪