Uberって便利！

【Uber（ウーバー）という配車アプリをご存じですか？】

こんばんは。英語コーチMayです。

●Uberについて
Uberの読み方は「ウーバー」。2009年にアメリカで誕生しました。
一般人が空いた時間を利用して、

スマホアプリを通じてマッチングしたこれまた一般人を

自家用車に乗せて行き先まで連れていくという

ライドシェアリングサービスです。

配車の予約から決済まで

スマホアプリで簡単にできるという手軽さが受け、
近年のシェアリングエコノミーの普及とともにサービス地域を拡大。
2019年1月現在、600 を超える都市で使用が可能です。

一般的なタクシー料金よりも割安と言われ、

海外旅行の強い味方です。

海外旅行に行くと、
タクシーの料金を交渉しなければならなかったり、
ぼったくられたりするのではと、不安になったりしませんか？

ドライバーの身元はUber側で保証され、
顧客がドライバーを評価し、
ドライバーが顧客を評価する
相互評価を行うシステムで、

ドライバーの信頼性を担保しています。

●使ってみました！
実際、2018年秋にアメリカ南西部の地方都市に行った際に

使ってみたらとても便利💛

ドライバーの評価、料金やルートがアプリ上で事前に確認できてクリア。

お支払いは、Paypal経由でキャッシュレス。
カードでポイントをためれるのは嬉しいものですね。

アメリカ国内便の乗り換え便が遅れに遅れて、
夜中に現地空港からホテルに向かうことになりましたが、
Uberのおかげで快適にたどり着き、
現地での移動も自由自在でした。
 

Enjoy!

曲についていけないの、、

こんばんは。英語コーチのMayです。

英語カラオケをお勧めしていますが、

以前は、歌うそばから曲においていかれていっていました、、

早く言ってみても、

おさまりが悪かったり、

やっぱりそもそもが、おいていかれてました(´；ω；`)

一番大きな理由、

それは、「歌詞の英単語それぞれをすべて読もうとしていた」から。

これ、日本語を話していることの影響です。

日本語の発音は、母音（あいうえお）が含まれているので、

全部発音します。

日本語でも「ら抜き言葉」があるように、

英語にも、抜ける言い方もあります。

たとえば、省略形 is not →isn'tだってそうです。

そもそも、単語としての発音だと発音されるのに、

英語って、文章になると、音が消えたり、変化したり、

強調することで音の長さも伸び縮みします。

そりゃあ、日本語で話す自分のペースで、

そこに当てはめようとしたって、

ハマりませんって💦

「単語が、文章が、どう聞こえるか？」

歌だけでなく、音源をよく聴いてみてください。

よく聴いて、真似して、カッコよく英語カラオケ歌いましょう♪

Enjoy!

語彙を増やす１

こんばんは。英語コーチのMayです。

下にニュースに出てくるような英語の略語を並べてみたので、眺めてみてください。

英語の略語は、頭文字を繋げたものです。

新聞では、英語の略語＋日本語をセットで目にしているので、

既に意味がわかっているものとして、

「その頭文字が何を意味しているか？」という点に着目してみると

手軽に語彙を増やせて、ニュースの意味が分かりやすくなりますよ。

例えば、

GNP=Gross National Product    国民総生産

Productを確認すると、日本語の「国民総生産」の訳よりイメージしやすくありませんか？

Wikipediaによると、

「国民総生産（こくみんそうせいさん、GNP：Gross National Product）とは、

ある一定期間にある国民によって新しく生産された財（商品）やサービスの付加価値の総計である。」

これは是非、GDPとセットで確認して覚えてしまいましょう。

GDP=Gross Domestic Product　    国内総生産

「国内総生産（こくないそうせいさん、英:Gross Domestic Product、GDP）は、

一定期間内に国内で産み出された付加価値の総額のことである。」

（by Wikipedia）

＊＊＊

ADSL=Asymmetric Digital Subscriber Line    非対称型デジタル加入者回線
AIDS=Acquired Immunodeficiency Syndrome    後天性免疫不全症候群
APEC=Asia Pacific Economic Cooperation    アジア太平洋経済協力会議
ASEAN=Association of South-East Asian Nations    東南アジア諸国連合
CCD=Charge Coupled Device　    荷電結合素子
CEO=Chief Executive Officer　    最高経営責任者
CIA=Central Intelligence Agency    中央情報局
COO=Chief Operating Officer    最高執行責任者
CPU=Central Processing Unit    中央処理装置
DNA=Deoxyribonucleic Acid　    デオキシリボ核酸
EC=European Community    欧州共同体
EU=European Union    欧州連合
FBI=Federal Bureau of Investigation    連邦捜査局
GDP=Gross Domestic Product　    国内総生産
GNP=Gross National Product    国民総生産
IAEA=International Atomic Energy Agency    国際原子力機関
ICU=Intensive Care Unit    集中治療室
IMF=International Monetary Fund    国際通貨基金
IOC=International Olympic Committee    国際オリンピック委員会
IQ=Intelligence Quotient    知能指数
JIS=Japanese Industrial Standard    日本工業規格
JOC=Japanese Olympic Committee    日本オリンピック委員会
LSI=Large Scale Integration    大規模集積回路
NASA=National Aeronautics and Space Administration　    米航空宇宙局
NATO=North Atlantic Treaty Organization    北大西洋条約機構
NGO=Non-Governmental Organization    非政府組織
NPO=Non-profit Organization    非営利団体
ODA=Official Development Assistance    政府開発援助
OEM=Original Equipment Manufacturing    相手先商標製品製造
OPEC=Organization of Petroleum Exporting Countries    石油輸出国機構
PKF=United Nation's Peace-Keeping Forces    国連平和維持軍
PKO=United Nation'sPeace-Keeping Operations    国連平和維持活動
PLO=Palestine Liberation Organization　    パレスチナ解放機構
SARS=Severe Acute Respiratory Syndrome    重症急性呼吸器症候群
UN=United Nations　    国際連合（国連）
UNESCO=United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization    国連教育科学文化機関（ユネスコ）
UNICEF=United Nations Children's Fund　    国連児童基金（ユニセフ）
WHO=World Health Organization    世界保健機構
WTO=World Trade Organization　    

Enjoy!

日本語と英語の省略語の違い

こんばんは。英語コーチのMayです。

日本語は漢字を使って少ない文字数で多くの意味を表現する言葉ですが、
それをさらに省略してしまうところに、

言語としての特徴があると聞いたことがあります。

「マクド」は「マクドナルド」ですし、
口語で多く使われる省略語は活字にはなじまないものですが、

「パソコン」「エアコン」「セクハラ」などはすでに市民権を得ていて、
新聞や雑誌でもそのまま使われています。

機関名や団体名にも、省略語（略称）が多く使われ、
その中には略称のほうが定着していて、
経団連（経済団体連合会）、厚労省（厚生労働省）など、
新聞記事だけでなく、日常の会話でも略称の方が多く使われているものがあります。

新聞記事独自に使われているものもあり、
これらは文字から内容を理解する読み言葉で、

テレビやラジオなどでは、それぞれ
公正取引委員会（公取委）、税制調査会（自民党税調）と正しく呼ばれます
 

日本語の省略語は、

ことばの前半と後半の一部を取り出してくっつけますが、
 

英語ではこのような略し方はまずありません。

頭文字をつなげます。

VIP=Very Important Person
BLT=Bacon, Lettuce and Tomato(サンドイッチ)
MBA=Master of Business Administration
MLB=Major League Baseball
MVP=Most Valuable Player

この下の３つはメールで頻出。オンオフ安心して、使えます。

TBA=To Be Announced

ASAP=As Soon As Possible

FYI=For Your Information

英語の省略言葉は、その頭文字を一つずつ発音します。

海外に行ったときは、

VIPは「ヴィップ」ではなく「ヴイアイピー」になるのでご注意ください♪

Enjoy!

英文を素早く理解する

こんにちは。英語コーチのMayです。

さっそく問題です。

「英文を素早く理解するには、どうなっていたらいいでしょう？」
（ご自身でもちょっと考えてみてくださいね♪）














Mayの答え：「英文を頭から英語のまま理解できる」ってことに尽きる！

で、理解度を図るために、音読して頂いて、
「意味のある塊」で英文を捉えているかをみます。
 

つまり、その塊の目印になる

句読点、前置詞、関係詞、接続詞、不定詞の前などで

区切っているかどうか。

文構造を知れば意味の切れ目がわかるということです。

たとえ、一文が長くても、

5文型（主語、述語と目的語）とその他修飾語の繋がりがはっきりして、

単語が多少わからなくても、文全体の理解度は上がります。

読み進めやすくなって、素早い理解に繋がりますヨ。

●その前段階として、
中学3年間の文法を身につけて、5文型に習熟して、

短い文章の構造を

ぱっと、捉えられるようにしておきたいですね。
 

そして、

英文に「/」や「()」を書き込みながら読んで（分解）、

英文の構造を捉える癖をつけましょう。
↓

文章を分解したら、その後は、是非、音読してしてください。

最初はちょっと手間ですけどね💦
いくつも分解しているうちに、

「/」や「()」を書き込まなくても、塊がみえてくる部分が増えて、
英文をみるそばからスムーズに音読できるようになります。

分解がうまくいかないとき、
文法書を確認しなくても、和訳で意味を確認することで、
分解のヒントになることもありますので、お試しください。

●慣れてきたら、
音読は、inputとoutputを兼ねたとてもいい方法ですが、
読む速度は、黙読にはかないません。
まず口が回るかという物理的な制約があります。

できるだけ早く音読する「早音読」で口を鍛えるのもよいですが、
慣れてきたら、黙読や、読み方のテクニックで

スピードアップをはかることも考えていきます。


でも、まずは、
基本語彙＋基本文法
↓
英文の分解と音読で
英文を読み慣れていきましょう♪

●長文の中の分からない単語
何度も出てくる、大事な単語は調べた方がいいですね。
 

文脈の中で推測できたり、読み飛ばしても文章の意味は大体わかる、
という単語もあります。

調べても覚えられないなぁって方もご安心ください💛

興味のある分野であれば、大事な単語とは何度も出会って、
そのうちにすっかりその単語を覚えてしまいます。


中学3年間の語彙と文法を身につけ、

「英語の仕組み」が分かったら、
どんどん英文を読んで、慣れていきましょう♪

*******************************************
英語コーチMayの２月度５名限定（残３名）

体験セッション

年齢・レベル不問で

✅明確なゴール設定

✅あなたにぴったりの学習プラン

✅日々の学習管理とサポート

英語初心者さんも安心して始めていただけます♪

【所要時間】60～90分

【価格】2,000円（税別）

※ただいま、5,000円（税別）がキャンペーン中

SkypeやZoomを使って

オンラインで世界中どこからでも受講可能。

東京都の方は対面でもできます♪

お申込みはコチラ
*******************************************

本家よりらしい？

こんばんは。英語コーチのMayです。

友人宅に子連れで集ったときのこと。

お邪魔した5歳児のIちゃん。「C'mon baby America～」と歌いだし、
「ISSAさんより英語らしくない？」と騒然。（←ファンに怒られそう💦）
そのお宅のアメリカ人の旦那さんのお墨付きをいただいてましたよ～。

その後、「壊れたレコード」のように連呼。
↑今やこの日本語のことばの意味がイメージできない方もいらっしゃるのでは💦

サービス精神旺盛なIちゃん。

大人がこぞって「すごーい！」っていうのが嬉しかったみたいだけど、
「America！」って繰り返し言っているうちに、
今度は楽しくなって止まんなくなっちゃったみたい(笑)

ひゃっくりみたいに、終わったのかな？？って思うとまた始まるの。

皆で笑い転げてました。

そのIちゃん、最近のお気に入りは
Taylor SwiftのShake It Offだそうです。
そしてやっぱり「Shake It Off！」のところを繰り返す(笑)

かけ流すAmazon Musicから、お気に入りを繰り返し聞いてるIちゃん。
私たちが好きな音楽を選んで聞くように、
英語とか日本語とか関係なく
好きな曲を選んでまーす。

Enjoy!

眼が疲れる同胞へ２

こんにちは。英語コーチのMayです。

第２弾は、眼の使い方について。

趣味の二胡演奏のために、アレキサンダーテクニークという身体技法を学んでいたことがあります。

前の記事では、対処方法のご紹介をしましたが、

そこでの一番の収穫は眼の使い方が変わったことです。

私は、ずっとずっと目に力を入れて「見に行って」たんです。

情報が「目に入ってくる」のを眼の中で感じるように見るようにしたら、

楽に見ることができるようになって、

眼も肩こりも首の緊張もちょっと楽になりました💛

でも、ちゃんと見えるんですよ。

「どうしたら、ご自分の「楽」な感覚でみれるか？」

ちょっと感じて、試してみてください♪

私たちの脳は、

視覚情報の処理に大分リソースを食われているそうで、

疲れたなぁ～というときは、しばし、眼をそっとつむってみてください。

それだけで脳くん、少しは休まるそうですよ♪

●眼の使い方についてお悩みをお持ちの方は、

こちらの記事もご参考ください。

●その他の体感覚についてもご興味をお持ちの方は、

この記事を紹介してくださった英語コーチ仲間の

インロードさんのブログへ♪

眼が疲れる同胞へ１

【目が疲れてつらい方へ】

こんにちは。英語コーチのMayです。

MayはPCの前にいる時間が長かった元SEです。

酷使して目が悪くなってしまいました。

元々の視力はとてもよかったので、眼鏡事情には疎かったですし、

目薬も使っていません。

読める生活をEnjoyできるように、試してきたので、シェアします♪
 

PC、スマートフォンを使う方にブルーライトカット眼鏡♪

なにがいいって、、

個人的な感想ではありますが、

とても眼が楽になりました(⋈◍＞◡＜◍)。✧♡

モノを見るために、眼は周りの筋肉を収縮させてピントを合わせてくれてるんです。（なんといじらしい、、）

そして、夜には眼がしょぼしょぼ。

疲れますー。

これが、ブルーライトカットで刺激をやわらげ、

拡大鏡を使うことで、どうやらこの収縮のサポートをしてくれているようなんです。
 

ハズキルーペは

拡大鏡（かける虫眼鏡ですね(笑)）で、乱視補正などはできませんが、

ラージは普段の自分の眼鏡の上からもかけられて作業用に最適。

Hazuki ハズキルーペ ラージ 1.6倍 ブルーライト対応 クリアレンズ 黒 【正規代理店... 10,980円 Amazon

本屋さんに置いてあったのを試したら、見た目が仰々しかったので、

私はコンパクトなサイズを選びました。

Hazuki ハズキルーペ コンパクト 1.32倍 クリアレンズ チタンカラー 8,580円 Amazon

プラシチックの耳にかけるところが緩くなり、乱視もあったので、

最近、ついに老眼鏡をつくってしまいましたが、

祖父も使い、母にもプレゼントし、

我が家は３代でお世話になっています。

ハズキルーペいいですよ♪

倍率、サイズや色等バリエーションがあるので、ご自分に合わせて選んでください。

購入するためにネットで調べた時は、金額はどこも正規の価格帯のようでした。

クロアチアの話

こんにちは。英語コーチのMayです。

＜英語も日本語も堪能。40代クロアチア人言語学者さんとの会話＞

May :どうやって英語を学んだの？あなた、英語も日本語も外国語なのよね？
Mr.：だってね。英語の番組、TVで流れてたからね。僕の国、字幕ないよ。予算ないんじゃない？こどもの頃からそのまま見てたなぁ。

ですって。

https://tabizine.jp/2014/02/16/4977/より

（ドブニロク旧市街、行ってみたいです💛）

クロアチア語はロシア語と同じスラブ言語に属します。

特に英語に似ているというわけでもなさそうだったので聞いてみました。

ネイティブ英語環境だったの？！と思いきや、

「中高年の人で英語が話せる人はかなり少ないように感じる。子供はかなり理解しているよ うであった。」

というクロアチアレポートも目にしたので、

彼が特殊なのかも。言語学者ですし(笑)

とはいえ、

日本はたくさんの海外の映画もドラマも翻訳されて

字幕も出るし、吹き替えで楽しめる。
それってとっても贅沢なことらしい。

本だってそう。

明治時代に、新しい概念を伝えるための言葉をたくさん作って、
今なお翻訳本が続々と生まれているのです。

そのおかげで、翻訳されたものについては、

日本語のままで当然のように外の文化や情報に触れられます。

日本人の私たちが例えば中高6年間勉強してきたといっても、

英語そのものに触れ方、実は少ないのかもしれませんよ～。

と今日はここまで。

この前提も踏まえて、

日本にいながら英語力upできるヒントをお伝えしていきます♪

P.S.

ことばでモノを考える私たち。

幕末―明治期の人びとの知的格闘の中から生まれた言葉が日本人のものの見方を導いた！

そんな一冊をどうぞ♪

翻訳語成立事情 (岩波新書 黄版 189)

これ盛り上がります～→ちびちゃん、ぐっすり？！

こんにちは！英語コーチMayです。

今日は、楽しく英語にふれられて、いっぱい身体を動かせる

こちらのキッズソングをご紹介♪

ここ、英語でなんて言うの？

からだのパーツを、動画を見て真似しながら覚えられます♪

言わない単語を決めてゲームにしたり、

からだの違うパーツと入れ替えたり、

目につく周りのものを言いながら指さしていったり、

工夫できま～す。

例えば、

cheeck（ほっぺ）、chin（あご）、belly（お腹）、back（背中）、arm（うで）、leg（足）、fingers（指）など。

名前を覚えることに夢中なら、

eyesもeyeballs（目玉）, eyelids（まぶた）, eyelashes（まつ毛）なんて、細かーくみていってもいいですね。

他にも遊び方があったら、Mayにも是非おしえてください♪

曲がどーんどん早くなっていく立派なTongue Twister。 

Youtubeの字幕機能を使えば、スペルも確認できますよ。

ちびアニマルズの表情にもご注目ください(笑)

出てくる単語に反応して、からだにtouch, touch, touch!

しゃべることばかりがアウトプットじゃないんですよ～。

遊びましょ💛
 

I've got an earworm of this song..

Anyway,

Enjoy!