この度の地震で、被害に遭われた方たちへ、深くお見舞い申し上げます。そして、今も祈っています。。
仙台に住む友人ともいまだに連絡がとれません。
多くのお客様たちがいらっしゃる地域でもあります。
テレビの映像を見るたびに、せつなく、心配で、人ごととは全く思えません。。。
地震が起きたとき、私は家にいました。
立っていることもままならず、周りのものが落ちて行く中、大きな家具を押さえていました。
壁から時計が落ち、グラスが割れ、テレビは落ちていました。。。
あまりの恐ろしさに、その後数時間は何もすることができなくて、震えていました。
都内の交通は完全にマヒし、数時間かけて自宅へ帰る人たち、職場に泊まる人たち。
東京がこんなことになるなんて、誰も想像できなかったのではないでしょうか。
その後、大津波の映像が流れ、あまりの恐ろしさに、何度見ても呆然としてしまいます。
今日スーパーに行ったところ、お水もパンもお肉も全くありませんでした。みんなトイレットペーパーを買っていました。
こんな光景、見たことがありません。
でも、そんなことはたいしたことじゃありませんよね。
水もガスも電気も、あるだけ、ありがたいことなんですから。。
原発のこと、余震が続いていること、多くのことが心配ですが、今こうやってブログを見ることができる私たちにできることを考えなくちゃいけないと思います。
今すぐできること。
「節電」をしよう！！！
不便を強いられている人たちへ、募金、物資や電気を送りましょう。
幸い、東京は暖かいです。
ヒーターをつけるのをやめて、服をたくさん着ましょう！
待機電力をなくすために、コンセントを抜きましょう！
今点けている電気もひとつ消しましょう！
そして、私たちのパワーも一緒に送りましょう！
Calle 13, Juan Luis Guerra, Juanes, Thaliaもみんな日本を心配しています。
どうか一人でも多くの方が助かりますように。
みなさんの大切な人たちが無事であることを祈っています。
Padre nuestro que estás en el cielo
Santificado sea tu nombre
Venga a nosotros tu reino
Hagase Señor tu voluntad
En la tierra como en el Cielo
Danos hoy nuestro pan de cada dia
Perdona nuestras ofensas
Como tambien nosotros perdonamos a quienes nos ofenden
No nos dejes caer en tentacion y libranos de todo mal.