Pura vida. | 続・グリーンビルからこんにちは

続・グリーンビルからこんにちは

サウスカロライナ州グリーンビルから州都・コロンビアへ、そしてまたグリーンビルへお引っ越し。
アメリカ在住歴16年目、わたしのお気楽アメリカ生活は続きます。

めいです。

もうすぐコスタリカを離れます。


滞在中は敷地内に一軒だけあるレストランに通ってたんですが、いちばんおいしかったのがこの魚介のセビーチェ。
多分シーフードミックスをマリネしただけだと思いますが 笑。


空港に向かう途中、車窓越しに撮った1枚。

実は昨日、夕方からボルケーノの近くにある温泉施設に連れてってもらったんです。
3つあるプールはそれぞれ温度が違ってて、熱めだったのでわたし的にはけっこう満足しました。

今回の旅はフリスビーがメインだったのでほとんどの時間をホテルの敷地内で過ごしたのですが、もしまた来る機会があったらもっといろいろしたいかも。
そんでもってサンホセにステイしたいです。

そう言えば、コスタリカの人たちがよく口にする「Pura vida」という言葉。
英語だと「Pure life」。

いろんな意味が込められてるようですが、例えばホテルのレストランで注文してからやってくるまで1時間かかり、催促したウェイターから言われるのが「Pura vida」笑。

とにかくここは本当に時間がゆっくり流れてて、せっかちな日本人は戸惑います。

余談ですが、サンホセの空港でちっちゃいペイストリー2つとコーヒー(スモール)、コーラのペットボトル1本買ったら、お会計が21ドル。
ぼったくるにもほどがある 怒。

けどもしかしてこれも、Pura vida?