発音は難しい

今朝は寒かった・・・

朝から小雨で　ちょっと風が強かったので、

こういう寒い日は無理に馬のスイミングをしません。

軽めの調教を終えたあとは　ささっとブラッシングして　ラグを着せてから

足だけ洗います。

日本は猛暑のようですけど・・・・・

同じ地球上でもここまで温度差があるんですねぇ　(´□｀｡)

さて、今日の午後も私１人で作業。

今日はイングリスのセールがメルボルン空港近くの会場で開かれているそうで

今朝の調教トラックから直接４頭が競り市へと旅立っていきました。

おかげでボロ拾いするヤードが３つ少なくなったので　今日と明日の作業はちょっとラクかも。

来週休養中の馬２頭と、新馬（2歳）が2頭来るそうですよ。

さて、なんと明日はクリスさんの４０回目の誕生日のようです。

えっ　私とそんなに年齢変わらんないんじゃん！

もっとオッサンかと思ってた・・・・　（;´▽｀A``

というわけで、明日は１日　クリスさんはお休みのもよう。

夜に盛大なるパーティーがあるそうですよ。

毎朝厩舎作業をやってくれる「キムさん」が明日は来ないので

フォアマンのパット君と2人で忙しいかもしれないけど　４頭少ない分がんばろー。

ところでうちで働いてくれてる「キムさん」、コーフィールドの厩舎で働いてる私の後輩、

「ヨシくん」のことを知ってると仰ってました。

なーんだ、　やっぱり世間は狭いなぁ。

日曜日は私のお気に入りの「芦毛ちゃん」がベンディゴ競馬場でレース♪

そして嬉しいことに　私は土曜日の午後と日曜日のまるまるお休みをもらいました。

ラッキー！

やっぱり連日働いてると疲れてくるわ。　週末はゆっくりしよう～～～っと。

今日はジュロング競馬場でレース開催があります。

第１レースに　７月末まで働いてたとこの「チャーリー」がレースだったので見てたんだけども

勝ったのは　タヤスツヨシ産駒の６歳牝馬、「Kyoto Time」

あらヤダ、　チャーリーはこの画面にすら載ってないわ　(￣□￣；)

2100mのレースだったんだけど、馬が能力あるないの前に、絶対チャーリーはスタミナ無いわ。

だってそういう調教されて無いもん。

ほんとにチャーリーが気の毒になってきた・・・・・

で、勝ち馬の名前『Kyoto　Time』って綴りみたら　「キョウト　タイム」かなって

普通に思うでしょ？

イヤイヤ　実況では　「カイオートォ・タイム」と言ってました。

Ky-O-To　って区切られちゃったのね。

ちなみに『タヤスツヨシ』も言いにくいみたいで　「タヤスゥ・トォヨシィ」って発音されてました（汗）

英語圏の方々には日本語の発音ってなかなか難しいみたいです　（-""-；)

日本人の私たちにとって英語の発音は難しいもん、

だったらお互い様よねって思ってしまいました。

果たしてこの馬の名前は　「キョウト・タイム」　なのか　「カイオート・タイム」なのか

永遠に謎　

それではあと30分くらいで午後作業に行ってきます。

あー、雨降ってきたぁ　(´・ω・`)

ご訪問ありがとうございました　o(^-^)o

　←クリックお願いします♪