イギリスの年金の話

夫は現在6３歳。

そろそろ公的年金を受け取れる年齢になります。

かつてドイツに通産１1年、イギリスに3年勤務したのでそれらの国から年金が貰えるかどうかが今現在の彼の最大の関心事です。

昨年イギリスの海外在住者の年金を担当する役所から来た手紙を精読し、それに対する返事を日本語で書き、

私に英訳してくれと数ヶ月前から騒いでいましたが、面倒なので完全に無視していました。( ´艸｀)

でも昨日、「頂けるものなら頂いた方が有難いな」と重い腰を上げて書き、メールで送信しました。

せっかちな夫は今朝目が覚めると直ぐ、「イギリスから返信が来ていないかチェックして！」と言うのです。

ちなみに夫は全くのＰＣ音痴なのです。

私にしてみれば、日本の年金事務所の事務処理の体たらくを散々見ているので、

昨日送ったメールに今日もう返事が来るはずないでしょうーとバカにしていたのですが・・・＼(゜□゜)／

返信メールが来ていました

内容は、

「問い合わせメールありがとう・・・

このメルアドは一般的な問い合わせに答えるだけで、セキュリティーの問題上、個人的な情報に関する返事は10日以内に電話または手紙で返信します。。。」

凄い英国を見直しました。

私が日本の年金機構に出した問い合わせの返事は確か1年近く後になって来ました。

それも本当に調べたかどうかわからないような返事でがっかりした記憶があります。

消えたかもしれない私の年金はもう諦めるしかないようなのです。

それに比べイギリスのこの素早い返信には感動しました。

でもドイツに昨年出した問い合わせへの返事は「65歳になってから再度問い合わせるように・・・」と言った内容でした。

国によって年金に対する姿勢が随分違うんだな～と変に感心しています。