韓国ニュースに
가성비 치킨
가성비
| 「가격(カギョッ・価格)」の「가(カ・価)」、「성능(ソンヌン・性能)」の「성(ソン・性)」、「대비(テビ・対比)」の「비(ビ・比)」を組み合わせた新造語で、日本語でいうコストパフォーマンス、コスパのこと。 |
検索中にこんなニュースが出てきた
이제는 '가잼비'의 시대...
「価格対比面白さ」ということで、金額にあった面白さが重要になっています。
새 트렌드는 '시성비'
시성비(時間対性能比）
맛집에서 줄 서기조차 즐긴다는 것은 옛말, 먹을 시간을 예약하고, 음식점에 도착하면 바로 음식을 먹을 수 있는 서비스도 등장했습니다.
이제는 가격 대비 맛있어요 보다 가격대비 빨리 나오고 맛있어요 라는 게 더 중요한 '시성비' 세상이 되어가고 있습니다.
忙しい時代になった...
