漢字語のなかには、パッチムp・t・kの後でもないのに、

語中で濃音化で発音されるものがある。

 

漢字語における特殊な濃音化

 

-가(価) 주가株価[주까]   물가物価[물까]   평가評価[평까]

-과(科)   법과法科[법꽈]   내과内科[내꽈]   외과外科[외꽈]

-건(件)  사건事件[사껀]  조건条件[조껀]  용건用件[용껀]

              *물건物件、もの[물건]←これは例外です。

-권(券)  여권旅券[여꿘]  상품권商品券[상품꿘]  용건用件[용껀]

-자(字) 한자漢字[한짜]  문자文字[문짜]   활자活字[활짜]

-점(点)  문제점問題点[문제쩜]  종점終点[종쩜]  장점長点、長所[장쩜]

-증(証)  신분증身分証[신분쯩]  학생증学生証[학생쯩]  면허증免許証[면허쯩]

 

 

えー? 覚えるしかない