Amazon Alexaがマルチリンガル対応となりました。
最近Alexaのメール案内で知りました。
2020年11月19日より対応してたんですって。
Image by hamburgfinn from Pixabay
設定で英語モードになることは知ってましたが、
英語音声操作が面倒くさそうと放置しておりました。
私はEcho Dot(第3世代）を2018年12月より、
毎朝のフラッシュニュースと、
日常にはRadikoでTokyo FM
時々TuneInでNPR(米公共放送）Radio
聞いております。
マルチリンガルだと日本語でも英語でも操作できるので
いざとなれば日本語で操作も可能だから
便利かも。
マルチリンガルモードは、「アレクサ、日本語と英語で話して」と話しかけて設定するだけで、Amazon Echoシリーズの言語が、「日本語＋英語」の2ヵ国語に切り替わる機能です。マルチリンガルモードの設定後は、毎回言語設定を切り替える手間なく、英語で話しかければAlexaが英語で、日本語で話しかければAlexaが日本語で応答するようになります。
マルチリンガルモードを利用するには、デバイス毎の設定が必要になります。設定方法は音声による設定とAlexaアプリによる設定が可能。
詳しくは以下を参照ください。
まずは試してみよう。
あいさつや天気、時間から。
·「Alexa, good morning」（アレクサ、おはよう）
·「Alexa, what time is it?」（アレクサ、今何時？）
·「Alexa, what’s the weather?」（アレクサ、天気はどう？)
よくやるのはタイマー
風呂の湯をいれるのが13分が丁度いいけど、
·「Alexa, set a timer for 13 minutes」（アレクサ、13分のタイマーをかけて)
ここで30分がセットされた(*ﾉω・*)ﾃﾍ。
すぐに気づいて13分に直したけど。
次はフラッシュニュースに英語を入れようと探してみたけど
BBC Worldが利用可能だったが
ほかは日本国内では利用不可とかで
無理だった。
TuneInで直接放送局を開くしかなさそう。
英語を聞くばかりでなく、操作にも使えるので
Alexaをお持ちの方はお試しください。
なお、従来の、アレクサの設定英語のアクセントの種類は、アメリカ英語、カナダ英語、インド英語、オーストラリア英語、そしてイギリス英語。
今回のバイリンガルモードは日本語とアメリカ英語となっています。
慣れてきて英語のみでOKならインド英語で挑戦するのもありか。聞き取りはそのうち慣れるかもしれませんが、発音まできっちり区別されたら全然反応してくれないかもね。