こんにちはMDです😁

日曜日。気温23度☀️

今日も新しいお友達との出会い💕

リード紐なしの向こうさんも尻尾ブリブリで平和な事この上なし(^^)




この黒い方はくんくん、と挨拶だけして次へ向かわれました (^^)v








ミシガンで発生した警官による黒人男性の殺人事件により全米で暴動が拡がっています。
我が街でも夜間の外出は禁止されています。


外出禁止の事を

Curfewって言うんですね。
時間決めて規則適用
お父さんの門限もこれだ
what time is your curfew?

習ってねえ。 (急に毒づく😁)

文科省さん
この単語も日本の英語教育内で優先順位上げて下さいな😁
国民が外国に出た時イノチに関わりますんで。


夜間外出禁止は1週間は続く模様
ま、どうせコロナで店は開いてないし、まあ一緒です。




英語

intrusion / intrude

侵入(無断って意味が入ってますね)

he has no right to intrude into my life
と概念的にも使ってちょ👍





これはキャリーを利用したい組織がキャリーを精神病院から解放し、彼女が帰宅した場面

組織の代理人で有る弁護士が自宅で待ち受けていた場面

「無断で入って悪いね」




furlough 

仮のdischarge 釈放 軍隊やら刑務所やら





その代理人が悪魔の契約をキャリーに迫り、それを断ったあとのセリフ

「でもあんたの外出許可は24時間だけやしな。」









(蛇足)

この女子マンガ 


私はグーグルさんのデータ上どうも女性として認識されている様で女子向けオススメがいっぱい来るんです(笑)


このマンガ 胸がトキメク🌟 と言うかなんというか
爽快なんです。 心が洗われる。

面白いのでご紹介です
ずいぶん無料で読めましたよ (^^)v

もし宜しければ。







一週間 頑張りましょう!