師匠の変な仙台弁・・・「よわ！」

師匠、よわ、よわってなに連発しているの？ドクタースランプのアラレちゃんみたいに、聞くことはみんな、「XXXって、つよい？」だし・・・。そんなに「よわっ」って思うことが多いのかな・・・。

師匠のおやじの一言

生まれは、横須賀、湘南ボーイの師匠ですが、０歳にしておやじの故郷仙台に引っ越しました。それから、およそ７年間みちのく暮らし。

おやじの父親（おじいちゃん）は、こてこての訛りをしているので、師匠も、おかあさんも「何語なんだろう？」の顔を会話の途中ですることがありました。当然、おやじが通訳係。

そんな師匠ですが、この頃、変な語尾を使うことがあります。

「宿題、もう終わったよわ！」

「これで、試合で打てなかったら、うそだよわ！」

「今日、ごみ捨てしなくちゃ、大変だよわ！」

うぅむ。おやじ的にはOKなのですが・・・。本人も無意識に使っているようだし、あえて指摘するほどのことでもないのですが・・・。

仙台弁では、「XXだ」→「XXだよわ」（完了形）の意味で使われます。

完了形は、英語の「現在完了」で習ったとおり、以下の４つの場合があります。

１	継続	ずっと～だ・ずっと～し続けている
２	経験	～したことがある
３	完了	～し終わった・～したところだ
４	結果	（～した結果）・・・

ほぼ、ニュアンス的には合致するような気がしますが、そんな意図をこめて使っているとも思えないし・・・。

普通に会話していて、突然このような語尾が飛び出してくると、意外とインパクトがあり、おやじがびっくりしてしまいます。やはり、「三つ子の魂・・・」ということでしょうか。

ちなみに、他に師匠が使う仙台弁は「しゃっこい（ひゃっこい）、しゃっけー」（冷たい）くらいです。