Chocolate
MAX: Chocolate
ー＊ーー＊ーー＊ーー＊ーー＊ーー＊ー
(Un deux trois quatre)
I ain’t scared of electricity
So it`s OK
You shock me me
shock me me
shock me me
shock
God is it bad?
야릇한 기분에 취해버려
I'm drunk with this mysterious feeling,
不思議な気分に酔いしれて
숨길 수가 없어
and I cannot hide
隠しきれない
어지러운 내 맘이 굳어버려
that my scattered mind remains as it is
乱れる僕の心がこのままに
널 가지고 싶은걸
and that I wanna you to be mine
君を僕のものにしたいこと
수줍은 듯 거친 날
Your gesture stimulates me
シャイなように荒れる僕を
자극하는 손짓
who run wild like a shy boy
刺激する手振り
새까만 실루엣
Your black silhouette
真っ黒なシルエット
날 유혹하는 몸짓
And your motion tempting me
僕を誘惑するジェスチャー
Like hmm
번지는 Lipstick (No)
Leave lipstick comes off,
にじむLipstick
그대로 Kiss me (Yeah)
and kiss me now
そのままでkiss me
어둠을 걸친 (No)
Secret of tonight
闇に広がる
이 밤의 Secret
spreads to the shadows of the night
この夜のsecret
미친 가슴이
As my heart, going crazy,
狂いそうな胸が
터질 것 같이
would break,
裂けそうなほど
숨이 차올라
I get breathless
息があがる
Shock me back to back to back to
시들어 있던
You wake up my feeling
しおれていた
감각을 깨워
which has been downhearted
感覚を呼び覚ます
멈출 수 없어
I can't stop
止められない
Shock me back to back to back to
Chocolate
Chocolate
Chocolate
Chocolate
별이 조각나는 소리 없이
Without the sound of the stars crushing,
星が砕ける音もなく
아무도 모르게
or without being aware by anyone,
誰にも知られず
놀란 아이처럼 얼어버린
I'd like to console you
驚いた子どものように凍りついた
널 달래주고 싶어
who's freezing like a child in surprise
君を慰めてあげたい
춤추는 Desire
Desire's bounding
踊る Desire
느껴봐 Deep inside you
Feel it deep inside you
感じてみて Deep inside you
이성적인 가면
Liar, it's hidden
理性的な仮面
그 속에 숨은 Liar
under the rational mask
その中に秘められた Liar
Like hmm
구겨진 Package (No)
Package became creased
しわくちゃになった Package
Beautiful savage
미친 가슴이
As my heart, going crazy,
狂いそうな胸が
터질 것 같이
would break,
裂けそうなほど
숨이 차올라
I get breathless
息があがる
Shock me back to back to back to
시들어 있던
You wake up my feeling
しおれていた
감각을 깨워
which has been downhearted
感覚を呼び覚ます
멈출 수 없어
I can't stop
止められない
Shock me back to back to back to
Chocolate
Chocolate
Chocolate
Chocolate
This is what you need (Chocolate)
마지막인 것처럼 (Chocolate)
Like a sign of the last time
最後の印のように
자꾸 끌리는 이 느낌 (Chocolate)
this sense constantly being attracted
しきりに惹きつけられるこの感じ
Like ay oh ay oh
Baby this is what you need (Chocolate)
마지막인 것처럼 (Chocolate)
Like a sign of the last time
最後の印のように
자꾸 끌리는 이 느낌 (Chocolate)
this sense constantly being attracted
しきりに惹きつけられるこの感じ
Like ay oh ay oh
미친 가슴이
As my heart, going crazy,
狂いそうな胸が
터질 것 같이
would break,
裂けそうなほど
숨이 차올라
I get breathless
息があがる
Shock me back to back to back to
시들어 있던
You wake up my feeling
しおれていた
감각을 깨워
which has been downhearted
感覚を呼び覚ます
멈출 수 없어
I can't stop
止められない
Shock me back to back to back to
Chocolate
Chocolate
Chocolate
Chocolate
ー＊ーー＊ーー＊ーー＊ーー＊ーー＊ー