こんばんは＾＾
今日は、Vアプリで観れるジョンのMnet Live connection concert.があったのに、病院に行っててみることが出来ませんでした。
youtubeとかアップしてくださってるみたいなので、観せていただこう♪
ありがたいなあ。。♡
やっと、やっと！！！
待ちに待ったジョンの小説「산하엽 흘러간, 놓아준 것들 」が届きました♡
遅かった・・・(_ _。)。。
一目見て気に入りました♡
質感がまたいいですね ^ ^
形も可愛い♪
中も写真がとても。。色がなんというかセピアな感じ。色はカラーでも質感がセピアだなあ・・・♡とよくわからない感想を抱きました。
これから、訳に励みたいな。
時間がかなりかかりますが、ちょっとずつジョンのことばを味わいたいと思います♡
まずは、冒頭の部分。そして、大好きすぎる「상사병」から訳したいです。。
「상사병」から訳したい、というのはもう買う前から決めていました^^
じょんみたいに、ことばの探索したいな。。
このジョンの表情、迷子のこどもみたいでかまいたくなります^^
「ねえ、どうしたらいい？」って目ですがられてる気持ちになりました。
（ジョンの可愛いさじんおかりしました。ありがとうございます＾＾）