今日はちょっと体調が良いので店に来てます。
憔悴しきったジョシュも一緒に。
元気がないジョシュを見た従業員が「どうしたの?」と聞くジョシュは「leave me alone!」とつぶやいていました。
ここですでに私の笑いのスイッチが入ったんですが、なんとか耐えられました。
私がみんなに事情を説明すると従業員の口々から「ジョシューしょうさまぁ!」と声をかけられてました。
「ジョシューしょうさま?」
ご愁傷さまをもじったジョシュ専用の言葉だそうです。
本来はナンパに失敗したジョシュにかける慰めに使うのが正しい使い方らしいです。
「ジョシューしょうさま!」なかなか良いもじりです(^^)
ここではもう耐えきれず笑ってしまいました(^o^)
私も今度ジョシュに残念な事があったら是非使わせてもらおうと思います。
ジョシュ、今日はステージに上がれるのかなぁ?
「ジョシュ、ドンマイ‼︎」今日2度目(^-^)