こんにちは
今日も、美しいサンセットが見られそうな予感です
あれは、2006年、ワイレアのフェアモント・ケア・ラニに滞在した時のこと。
夫と二人、シュノーケリングセットを持って、海に繰り出しました。
ケア・ラニのすぐ前のビーチは、あまりが居らず、
ちょっと場所を移動してみようか、ということになりました。
で、少しばかり南に移動して、泳いでいたんです。
で・・・ふと、立ち上がって顔を上げると・・・
夫の様子が変なんです。
「どうしたの」
と聞いても、首を横にふるだけ。
無言でこちらに歩いてくるので、待っていると・・・
「サメがいたって危ないから、あがろう」
「え」
なんでも、近くにいた人が、サメがいたと言ったというんです。
でも・・・その人、すごーく興奮して「ラッキーだ」とか言ってるし。
その人がいた辺り、みんなシュノーケリングしてるし・・・
「ホントにサメって言ったのカメじゃなくて
」
「・・・・・そういえばカメって言ってたかも・・・」
それでも結局、コワイというので、シュノーケリングは中止。
その後、その旅の間、海に入ることはありませんでした。
でも、日本語だと「サメ」と「カメ」って似ているけど、
英語だと全然似てないじゃない
どういうこと
真実は未だわからず・・・