おおもとの「蘇州夜曲」(そしゅうやきょく)とは、李香蘭(りこうらん)による、太平洋戦争前の歌謡曲です。

過去、美空ひばり、石川さゆり、一青窈、平原綾香、その他大勢のそうそうたるアーティストが、この作品をカヴァーしています。

そんな中、私が一押しするのは、戸川純率いるゲルニカという意外なユニットであります。

戸川純という人は、音程等々のテクニック的には、どちらかと言えば情緒不安定で決して上手いという訳ではありませんが、歌心というものならば、すごく表現力のある歌手である、ということが言えると思います。昭和モダニズムの空気をよく再現していて妙です。不思議な魅力の人です。